Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the knowledge generated through
Vertaling van "the knowledge generated through" in Frans
les connaissances issues de
Les connaissances générées par
des connaissances générées par
"We are confident that the knowledge generated through these projects will help improve the quality of life of all Canadians."
Nous sommes persuadés que les connaissances issues de ces projets contribueront à améliorer la qualité de vie de tous les Canadiens.
The knowledge generated through basic research provides a critical foundation for scientific and technological advances.
Les connaissances issues de la recherche fondamentale appuyée par le CRSNG sont à la base des progrès scientifiques et technologiques.
In both cases it will be essential to ensure uptake of the knowledge generated through effective dissemination and use of the results.
Dans les deux cas, il sera essentiel d'assurer l'assimilation des connaissances générées par la diffusion et l'utilisation effectives des résultats.
We do not dispose largely of such an inventory in the case of the knowledge generated through the relation of symmetry.
Nous ne disposons pas largement d'un inventaire dans le cas du savoir généré par la relation de symétrie.
Overall, there was an increased focus on knowledge-sharing and organizational learning, including capitalizing on the knowledge generated through monitoring and evaluation.
Dans l'ensemble, on s'est particulièrement attaché au partage des connaissances et aux progrès organisationnels, y compris à l'exploitation des résultats obtenus lors du suivi et de l'évaluation.
Government authorities, experts in the sector, decision makers and the general public all stand to gain from the knowledge generated through the project.
Les autorités gouvernementales, des experts dans ce secteur, des décideurs et le grand public devraient tous profiter des connaissances générées dans le cadre de ce projet.
While health research has made revolutionary strides over the last 50 years, there remains an unacceptable lag time between discovery and the realization of health and economic benefits from applying the knowledge generated through research.
Si la recherche en santé a connu une révolution au cours des 50 dernières années, il reste un délai inacceptable entre le moment de la découverte et la réalisation des bienfaits sanitaires et économiques découlant de l'application des connaissances générées par la recherche.
It is hoped that the knowledge generated through these activities can be shared with researchers around the world, and ultimately benefit other communities of extreme poverty.
Il serait souhaitable que les connaissances issues de ces activités puissent être partagées avec les chercheurs partout dans le monde et, en fin de compte, que les autres communautés connaissant des conditions de pauvreté extrême puissent en bénéficier.
The knowledge/technology user must be an organization with the potential to use the knowledge generated through the research and apply it to new health-related products, policies, programs or practices outside the research setting.
L'organisme-utilisateur des connaissances ou de la technologie doit pouvoir utiliser les connaissances issues de la recherche et les appliquer à l'extérieur du milieu de la recherche pour concevoir de nouveaux produits, politiques, programmes ou pratiques liés à la santé.
End of grant KT allows the researcher to develop and implement a plan for making knowledge users aware of the knowledge generated through a research project.
L'AC en fin de subvention permet au chercheur d'élaborer et de mettre en oeuvre un plan pour mettre les utilisateurs de la recherche au courant des connaissances qu'a générées un projet de recherche.
Taking concrete actions that build on the knowledge generated through successful initiatives can enhance EDI success in laboratories, postsecondary institutions, industry, government, and funding agencies.
Le fait de prendre des mesures concrètes qui s'appuient sur les enseignements tirés des initiatives fructueuses peut accroitre l'adhésion aux principes d'EDI dans les laboratoires, les établissements postsecondaires, le secteur privé, l'administration publique et les organismes subventionnaires.
In 2008-09, SSHRC invested close to $323 million to support research talent, foster research excellence and mobilize the knowledge generated through research activities.
En 2008-2009, le CRSH a investi près de 323 millions de dollars en vue de soutenir la recherche, de favoriser l'excellence en recherche et de mobiliser le savoir découlant des activités de recherche.
Through development of collaborative research partnerships between aboriginal health human resources, researchers and aboriginal communities, it is anticipated that the knowledge generated through community-based research can improve the health services provided to Aboriginal peoples and result in more effective knowledge translation.
En élaborant des partenariats de recherche collective entre les ressources humaines autochtones, les chercheurs et les communautés autochtones, on prévoit que les connaissances acquises grâce aux recherches communautaires pourront améliorer les services de santé offerts aux Autochtones et faciliter l'application des connaissances.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 85 ms.
