Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the largest infrastructure program
Vertaling van "the largest infrastructure program" in Frans
le plus grand programme d'infrastructure
le plus important programme d'infrastructure
le plus grand programme d'infrastructures
le plus vaste chantier d'infrastructure
For several months this government has been boasting of having put in place the largest infrastructure program to help our businesses create jobs.
Depuis plusieurs mois, ce gouvernement se vante d'avoir mis en place le plus grand programme d'infrastructures pour aider nos entreprises à créer des emplois.
At some $53 billion, it is the largest infrastructure program ever.
Se chiffrant à quelque 53 milliards de dollars, ce programme d'infrastructure est le plus important jamais mis en place.
We have introduced the largest infrastructure program ever, $120 billion over the course of 10 years.
Nous avons mis en place un programme d'infrastructures sans précédent de 120 milliards de dollars sur 10 ans.
Will the minister stop telling us that it is the largest infrastructure program in history and realize that if municipalities do not have access to the money in time, there will be no credible plan in the short term?
Le ministre va-t-il arrêter de nous dire que c'est le plus vaste chantier d'infrastructure de l'histoire et comprendre que, si les municipalités n'ont pas accès à de l'argent à temps, il n'y a aucun plan crédible à court terme?
The government announced in the last two budgets the largest infrastructure program in Canadian history, some $70 billion over the next decade.
This government has brought forward a number of different initiatives, including the largest infrastructure program in Canadian history.
Le gouvernement conservateur a mis de l'avant un certain nombre de projets, y compris le plus grand programme d'infrastructure de l'histoire du pays.
The member may not be aware of the fact that this government introduced the largest infrastructure program in Canadian history.
Le député ignore peut-être que le gouvernement a mis en place le plus grand programme d'infrastructure de l'histoire du pays.
In fact, in 2007 we had the largest infrastructure program in Canadian history, $33 billion over seven years, which is now being replaced by a $53-billion program over 10 years.
En 2007, nous avons créé le programme d'infrastructures le plus important de l'histoire du Canada, programme doté de 33 milliards de dollars sur sept ans que nous remplaçons actuellement par un programme doté de 53 milliards de dollars sur 10 ans.
After the election, the government bragged about implementing the largest infrastructure program in Canadian history, a $180-billion program.
Après les élections, le gouvernement se targuait de mettre en oeuvre le plus grand programme d'infrastructure de l'histoire du Canada, un programme de 180 milliards de dollars.
Meanwhile, with respect to infrastructure, the Liberals said they were introducing the largest infrastructure program in Canadian history-everything is always historic with them-worth $187 billion.
D'autre part, en ce qui concerne les infrastructures, les libéraux disaient qu'ils avaient le plus grand programme d'infrastructure de l'histoire du Canada - avec eux, c'est toujours historique -, totalisant 187 milliards de dollars.
The Conservative government would like us to believe that the $33 billion infrastructure investment announcement in 2007 is the largest infrastructure program in Canadian history.
Le gouvernement conservateur voudrait nous faire croire que les investissements de 33 milliards de dollars dans l'infrastructure annoncés en 2007 constituent le plus important programme d'infrastructure de l'histoire du pays.
The Conservatives had the largest infrastructure program ever. However, the real amounts invested were nowhere near those announced.
Il n'y avait jamais eu de programme d'infrastructure plus important que celui des les sommes réellement investies n'étaient pas à la hauteur des annonces.
To add insult to injury, the Conservative government claims that its $33 billion infrastructure investment is the largest infrastructure program in Canadian history.
Pour ajouter l'insulte à l'injure, le gouvernement conservateur prétend que son investissement de 33 milliards de dollars dans les infrastructures est le plus gros programme du genre de l'histoire du Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 84 ms.
