Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the largest spending program
Examples with "the largest spending program" and their translation in Frans
Debt service is the largest spending program of the federal government.
Le service de la dette représente le programme de dépenses le plus important du gouvernement fédéral.
Yet the fact remains that servicing the debt is the largest spending program of the federal government.
Or, le service de la dette demeure le plus important programme de dépenses du gouvernement fédéral.
Debt-servicing costs are the largest spending program of the federal government, and the effective management of the programs that give rise to these costs is important to all Canadians.
Le service de la dette représente le plus important programme de dépenses du gouvernement fédéral, aussi importe-t-il pour tous les Canadiens que les programmes auxquels ces frais sont rattachés soient gérés efficacement.
Today it is clear that we must take action to ensure the sustainability of the old age security program, which is the largest spending program of the federal government.
Par contre, il est clair que nous devons intervenir maintenant afin de garantir la viabilité du Programme de la sécurité de la vieillesse, qui constitue le plus important programme de dépenses du gouvernement fédéral.
Debt-servicing costs are the largest spending program of the federal government, and the effective management of the programs that give rise to these costs is important to all Canadians.
Il importe donc pour tous les Canadiens que les programmes auxquels ces frais sont rattachés soient gérés efficacement.
Andere resultaten
Mr. Speaker, taxpayers deserve a lot of credit for keeping this budget afloat, but sadly interest on the national debt is still the largest single government spending program.
Monsieur le Président, les contribuables ont bien du mérite d'avoir maintenu ce budget à flot, mais malheureusement, l'intérêt sur la dette nationale est encore le poste de dépense gouvernementale le plus important.
Mr. Speaker, the Prime Minister and the Minister of Infrastructure recently announced the largest infrastructure spending program in Canadian history.
Monsieur le Président, récemment le premier ministre et le ministre de l'Infrastructure ont annoncé le programme de dépenses en infrastructure le plus important de l'histoire canadienne.
The one area of spending that needs to be reformed and is not, which is the largest government spending program, transfers to provinces and persons remains relatively untouched by the government.
Il reste un domaine où il aurait fallu revoir les dépenses et cela n'a pas été fait; il s'agit du plus grand programme de dépenses du gouvernement, soit les transferts aux provinces et aux personnes.
Effective management of the federal debt is important to all Canadians as the annual debt-servicing cost is the largest single spending program of the federal government.
Tous les Canadiens estiment primordial que le gouvernement adopte de saines mesures de gestion de la dette fédérale, puisque les frais annuels de service de la dette représentent le principal poste de dépenses du gouvernement du Canada.
Debt and Cash Management Framework Effective management of the federal debt is important to all Canadians as the annual debt-servicing cost is the largest single spending program of the federal government.
Cadre de gestion de la dette et de la trésorerie Il est important pour tous les Canadiens que la dette fédérale soit gérée efficacement, étant donné que les frais annuels du service de la dette constituent le programme de dépenses le plus élevé du gouvernement fédéral.
What I do know is that the government has announced, with the support of the Federation of Canadian Municipalities and others, the largest federal infrastructure spending program in Canadian history: $70 billion over the next decade.
Je sais par contre que le gouvernement, avec l'appui de la Fédération canadienne des municipalités, entre autres, a annoncé le programme de dépenses en infrastructure le plus important de l'histoire canadienne: 70 milliards de dollars sur les 10 prochaines années.
However, as previously mentioned, efforts were made to select those projects that accounted for the largest percentage of program spending over the evaluation period.
Cependant, tel que mentionné précédemment, des efforts ont toutefois été déployés afin de choisir les projets qui avaient représenté le pourcentage le plus élevé des dépenses du programme pendant la période d'évaluation.
The largest portion of program spending is devoted to social programs, which account for $97.4 billion, or 46.3% of the total program spending for 2007-08.
La plus grande partie des dépenses de programmes est consacrée aux programmes sociaux, qui représentent 97,4 milliards de dollars, soit 46,3 p.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 170695. Exact: 5. Verstreken tijd: 373 ms.
