Vertaling van "the laser diffraction method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le procédé de diffraction laser
determined by the laser diffraction method and the standard deviation of the particle size distribution thereof, respectively
déterminé par le procédé de diffraction laser et la déviation standard de la distribution de taille de particules de celui-ci, respectivement
the invention also relates to a structurally viscous clear varnish slurry containing solid and/or highly viscous particles that are dimensionally stable under storage and application conditions, with the following monomodal particle size distribution measured according to the laser diffraction method
cette invention concerne également une suspension de vernis clair à viscosité intrinsèque contenant des particules solides et/ou très visqueuses qui présentent une stabilité dimensionnelle dans des conditions de stockage et d'utilisation, et une répartition granulométrique monomode mesurée par la technique de la diffraction laser
characterized in that the content of agglomerate particles having volume-based particle diameters of 1.5 μm or above is less than a prescribed value as determined by the laser diffraction method.
caractérisée en ce que la teneur en particules agglomérées dont le diamètre de particule en volume est supérieur ou égal à 1,5 μm est inférieure à une valeur prescrite, selon une détermination par le procédé de diffraction laser.
on volume basis of 10 to 60 vm as measured by the laser diffraction method, and a step of subjecting the particles having similar shapes to an acid treatment while maintaining the particle shape and size thereof
sur une base volumique de 1 à 60vm mesurée par un procédé de diffraction laser; soumettre les particules de formes similaires à un traitement par un acide tout en maintenant leur forme et leur taille
the particle size distribution is preferably measured by means of the laser diffraction method or the scattered light method, whereby preferably at least one measuring cell is integrated into the first or the second part of a USP throat
la mesure de la répartition granulométrique est de préférence effectuée au moyen du procédé de diffraction laser ou du procédé de lumière diffusée, au moins une cellule de mesure étant intégrée dans la première ou la deuxième partie d'un col USP
The Ti-Si composite oxide particle has an average particle diameter of 12 to 50 μm as measured by the laser diffraction method after irradiating the particle with an ultrasonic wave of 46 to 48 kHz and 34 to 36 W for 55 to 65 seconds.
Les particules d'oxyde composite de Ti-Si ont un diamètre moyen allant de 12 à 50 µm tel que mesuré par la méthode de diffraction laser après irradiation des particules par des ondes ultrasoniques de 46 à 48 kHz et 34 à 36 W pendant 55 à 65 secondes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.