Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the launch of this program
Vertaling van "the launch of this program" in Frans
le lancement de ce programme
le lancement du programme
la mise en place de ce programme
Since the launch of this program in 2012, the collection rate has grown steadily and reached 32% in 2019 (+ 2%), with a total of 900 tons of used bags collected.
Depuis le lancement de ce programme en 2012, le taux de collecte progresse de façon continue et atteint 32 % en 2019 (+2 %), avec un total de 900 tonnes de sacs usagés collectées.
Since the launch of this program, over 1,000 crossings have been closed and safety improvements have been made to a dozen others.Footnote 160
Depuis le lancement de ce programme, plus de 1000 passages ont été fermés et des améliorations à la sécurité ont été apportées à une douzaine d'autresNote de bas de page 160.
In addition, Indian and Northern Affairs Canada (INAC) provided $1.7 million to the band to assist with the launch of this program.
De plus, Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) a fourni 1,7 million de dollars pour appuyer le lancement de ce programme.
Defense Minister Jean-Yves Le Drian announces the launch of this program on 29 May 2015 on the naval aviation base in Lann-Bihoué (Ploemeur, Morbihan).
Le ministre de la Défense Jean-Yves Le Drian annonce le lancement de ce programme le 29 mai 2015 sur la base d'aéronautique navale de Lann-Bihoué (Ploemeur, Morbihan).
The launch of this program follows preliminary studies that validated the technical feasibility and the potential of the product.
Le lancement de ce programme fait suite aux études préliminaires qui ont validé la faisabilité technique et les potentiels du produit.
The launch of this program is part of the Canadian federal government's policy regarding the promotion of Canadian student mobility towards other countries.
Le lancement de ce programme s'inscrit dans la politique du gouvernement fédéral canadien d'encourager la mobilité étudiante canadienne vers l'étranger.
The launch of this program in Africa comes after its successful completion in Europe, Latin America and Asia-Pacific in the second half of 2018.
Le lancement de ce programme en Afrique intervient après sa réalisation réussie en Europe, en Amérique latine et en Asie-Pacifique au deuxième semestre 2018.
We are pleased with the launch of this program.
Nous nous réjouissons de la mise en œuvre de ce programme.
Studies prior to the launch of this program showed that many jobs require people with museology skills, but not necessarily graduates from masters' or doctoral programs.
Les études préalables à l'ouverture du programme ont montré que plusieurs postes demandent des compétences en muséologie, mais sans exiger nécessairement des études de maîtrise ou de doctorat.
They might not make it there, but the launch of this program in 2008 demonstrates of itself the enthusiastic faith of the baptized laity, because they are the driving force, and everyone knows it.
Ils ne réussiront peut-être pas, mais le seul fait d'avoir lancé ce programme en 2008 montre la foi enthousiaste des laïcs baptisés, parce qu'ils en sont les protagonistes et que tout le monde le sait.
A budget commitment for this program was first made in 2022 for the launch of a new co-operative housing supply program, and we are very much looking forward to the launch of this program.
L'énoncé économique de l'automne prévoit d'ailleurs des ressources pour le futur programme de développement des premier engagement budgétaire a été pris en 2022 pour le lancement d'un nouveau programme d'offre de logement avons très hâte à son lancement.
Since the launch of this program, we've had over 21,000 youth become part of this network.
Depuis que ce programme a été lancé, plus de 21000 jeunes ont pris part aux activités de ce réseau.
The notables of Sikasso also took turns in welcoming the launch of this program which will contribute, according to them, in the reduction of the unemployment rate and create more opportunities in the area to revitalize the local economy.
A leur tour, les notables de Sikasso se sont réjouis du lancement de ce programme qui va contribuer, selon eux, à résorber le taux de chômage et créer plus d'opportunités dans la zone afin de redynamiser l'économie locale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 114 ms.
