We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la disposition des objets
la mise en page des objets
if delinquent memory regions are found, the memory manager, such as a garbage collection routine, can efficiently optimize memory performance as well as the mutators performance by improving the layout of objects in the heap
en présence de zones de mémoire défaillantes, le gestionnaire de mémoire, par exemple un programme de récupération d'espace mémoire, peut efficacement optimiser les performances de la mémoire ainsi que les performances des mutateurs en améliorant la disposition des objets dans le tas de mémoire
When a customer enters a shop, their eye is immediately drawn to details; to colours, the layout of objects, the outfits of sales assistants... Therefore in visual merchandising, everything has to be thoroughly thought out in advance.
Lorsqu'un client entre ainsi dans une boutique, son oeil, tout de suite, s'intéresse aux détails : aux couleurs, à la disposition des objets, aux tenues des vendeurs... Dans le visual merchandising, tout doit donc être pensé en amont.
flip options to adjust the layout of objects on even and odd pages.
Furthermore, since freedom in positioning a fixing part can be improved by making the sensor substrate (60) more compact, the layout of objects to be attached to the motor device is improved.
De plus, puisque une liberté de positionnement d'une partie de fixation peut être améliorée par réalisation du substrat de capteur (60) plus compact, la topologie d'objets à fixer au dispositif de moteur est améliorée.
30The second advantage of this set of simulations is to provide a vectors dispersion equation based on an urban characteristic measured here by the layout of objects of the same class, identifiable and calculable via satellite image processing tools for example.
30Le second intérêt de ce jeu de simulations est de fournir une équation de dispersion des vecteurs en fonction d'une caractéristique urbaine, mesurée ici par le linéaire des objets d'une même catégorie, identifiable et calculable via des outils de traitement d'images satellites par exemple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.