Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the limit values defined
Vertaling van "the limit values defined" in Frans
aux valeurs limites définies
Each test point shall meet the limit values defined in paragraph 5.3.5.
Dans chaque cas, les valeurs limites définies au paragraphe 5.3.5 doivent être respectées.
Parties shall ensure that the products considered in this annex are placed on the market within their territory after the dates laid down, only if they have a VOC content not exceeding the limit values defined bellow
Les Parties veillent à ce que les produits considérés dans la présente annexe ne soient mis sur le marché de leur territoire à compter des dates prévues que si leur teneur en COV n'excède pas les valeurs limites spécifiées ci-après
A single test of one engine tested in accordance with paragraph 4 of this Appendix shall be considered as nonconforming if the actual value in accordance with paragraph 7 of this Appendix is higher than the limit values defined in accordance with paragraph 8 of this Appendix.
Un essai unique d'un seul moteur soumis aux essais conformément au point 4 du présent appendice est jugé non conforme lorsque la valeur réelle, selon le point 7 du présent appendice, est supérieure aux valeurs limites définies selon le point 8 du présent appendice.
Each test point shall meet the limit values defined in Section 8.6.
Chaque point d'essai doit satisfaire aux valeurs limites définies au point 8.6.
Please observe the limit values defined in these Operating Instructions or the technical specification sheets, such as pressure, force and temperature.
Veillez à respecter les valeurs limites indiquées dans ce manuel et/ou dans la fiche technique pour ce qui est par ex. des pressions, des forces et des températures.
As appropriate with respect to the limit values defined in point 5.3.1.4 of Annex I to Directive 70/220/EEC in the version against which the vehicle equipped with the original catalytic converter was type-approved.
En fonction des valeurs limites définies au point 5.3.1.4 de l'annexe I de la version de la directive 70/220/CEE au titre de laquelle le véhicule muni du convertisseur catalytique initial a été réceptionné.
The limit values defined in advance must not be exceeded. less
Les valeurs limites prédéfinies ne doivent pas être dépassées. moins
Each test point shall meet the limit values defined in paragraph 5.3.5.
Dans chaque cas, les valeurs limites définies au paragraphe 5.3.5 doivent être respectées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
