We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By clicking on the coloured countries, you will be able to see the list of programmes and a description of the historical, geographical and economic context of the country.
En cliquant sur les pays colorés, vous pourrez y découvrir la liste des programmes et un descriptif du contexte historique, géographique et économique du pays.
Now that negotiations have been successfully concluded on the wider framework document, the list of programmes and the indicative annual allocation from each fund, efforts will concentrate on the adoption of the operational programmes by the Commission.
Maintenant que les négociations sur le document-cadre, la liste des programmes et les dotations indicatives annuelles de chaque fonds ont abouti, il s'agira pour la Commission d'adopter les programmes opérationnels.
For the list of programmes approved during the first wave of programme submission please click here.
La liste des programmes approuvés au cours de la première vague de présentation de programmes peut être consultée à l'adresse suivante.
'programming document' means the document which is referred to Article 9(1) of Regulation (EU) No 232/2014 and which establishes the strategic objectives, the list of programmes, their indicative multiannual allocation and geographical eligibility
«document de programmation», le document visé à l'article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 232/2014, qui définit les objectifs stratégiques, contient la liste des programmes et précise leur enveloppe pluriannuelle indicative ainsi que les zones géographiques éligibles
Now that negotiations have been successfully concluded on the wider framework document, the list of programmes and the indicative annual allocation from each fund will soon be adopted by the Commission.
À présent que les négociations relatives au document cadre général ont été menées à bien, la liste des programmes et la dotation annuelle indicative provenant de chaque fonds seront bientôt adoptées par la Commission.
It is therefore appropriate to adopt the list of programmes qualifying for a financial contribution from the Community in 2004 and to set the rate and the maximum amount of those contributions.
Il convient donc d'adopter la liste des programmes pouvant bénéficier d'une participation financière de la Communauté en 2004 et de fixer le taux et le montant maximal de cette participation.
The adopted amendments do not include the power of the Council to approve the list of programmes included in pay-TV packages to be distributed by digital terrestrial means.
Les modifications adoptées ne confèrent pas au Conseil la possibilité d'approuver la liste des programmes proposés dans des offres payantes qui seront diffusés en numérique terrestre.
connect to the affiliation platform using your username and password and select the programme from the list of programmes available.
connectez-vous sur la Plateforme d'affiliation avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe et sélectionnez le Programme parmi la liste des programmes proposés.
the list of programmes and the mechanisms at national and regional level to ensure coordination between the ESI Funds with other Union and national funding instruments and the EIB
la liste des programmes et les mécanismes au niveau national et régional destinés à assurer la coordination entre les Fonds ESI et d'autres instruments de financement de l'Union et nationaux, ainsi qu'avec la BEI
These then submit to the Commission the list of programmes they have selected for final decision.
Ces dernières communiquent ensuite à la Commission la liste des programmes retenus pour qu'elle statue sur leur éligibilité.
If the Board of Trustees deems such action necessary, the programme will, in addition, be included in the list of programmes to be submitted to the donors' meeting to be held in Geneva on 17 February 1995.
De plus, ce programme sera, si le Conseil d'administration le juge nécessaire, inscrit sur la liste des programmes présentés à la réunion des donateurs du fonds qui se tiendra à Genève le 17 février 1995.
No later than 30 April each year and in the first instance 15 May 2001, the Member States shall send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected and a copy of each programme.
Chaque année, au plus tard le 30 avril, et pour la première fois le 15 mai 2001, les États membres communiquent à la Commission la liste des programmes et des organismes d'exécution qu'ils ont retenus ainsi qu'une copie de ces programmes.
More time was granted to Member States for sending the Commission the list of programmes and implementing bodies selected for the first year.
Un délai supplémentaire a été accordé aux États membres, pour la première fois, pour communiquer à la Commission la liste des programmes de promotion et des organismes d'exécution retenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.