Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the locking device being
Vertaling van "the locking device being" in Frans
le dispositif de verrouillage étant
le dispositif de verrouillage est
Provided is a locking device for an opening/closing body, the locking device being configured so that the amount of pull-in of locking pieces is ensured and so that the entire device is thin and compact.
La présente invention concerne un dispositif de verrouillage pour un corps d'ouverture/de fermeture, le dispositif de verrouillage étant conçu pour que la quantité de tirage de pièces de verrouillage soit assurée et pour que le dispositif entier soit mince et compact.
the locking device being linked to a communication device to facilitate remote unlocking of the box
le dispositif de verrouillage étant relié à un dispositif de communication afin de faciliter le déverrouillage à distance de la boîte
when the locking device being clamped against the walls by the 20 clamping device
lorsque le dispositif de verrouillage est pincé contre les parois via le dispositif de pince
is located between the base part and the connection means, which turns the connection means and the locking device to a position in which the locking device being located transverse relative the longitudinal direction
est situé entre la partie base et l'organe de connexion, qui tourne l'organe de connexion et le dispositif de verrouillage dans une position dans laquelle le dispositif de verrouillage est situé transversalement au sens longitudinal
the locking device being associated with a locking row of the first seat rail
une rangée de verrouillage du premier rail de siège étant associée à ce dispositif de verrouillage
having a hinge axis extending substantially in parallel with the plane of the sealing surface, the locking device being placed opposite the hinge
ayant un axe de charnière s'étendant sensiblement parallèle par rapport au plan de la surface d'étanchéité, le dispositif de blocage étant placé en regard de la charnière
the engine, the locking device being designed to be interposed between a wing system of the aircraft and the engine, and comprising a rigid structure
du moteur, le dispositif d'accrochage étant destiné à être interposé entre une voilure de l'aéronef et le moteur, et comportant une structure rigide
the locking device being operable to lock the distance between the at least one fixed jaw member and the at least one movable jaw member upon application of pressure by a user
le dispositif de verrouillage pouvant être actionné pour verrouiller la distance entre l'élément ou les éléments de mâchoire fixe et l'élément ou les éléments de mâchoire mobile lors de l'application de pression par un utilisateur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
