Vertaling van "the locking element includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'élément de verrouillage comprend
the locking element includes friction means comprising a band of elastic material that elastically rubs on the support so as to hinder its free rotation by friction action when the curtain is not subjected to any external pull.
l'élément de verrouillage comprend un moyen de frottement comportant une bande de matière élastique frottant élastiquement sur le support afin d'empêcher sa libre rotation par une action de frottement, lorsque le rideau n'est pas soumis à une traction extérieure.
the locking element includes a latching pin that engages with an eyelet in the implant to attach the implant to a distal end of an inner catheter of the deployment of the delivery assembly
l'élément de verrouillage comprend une broche de verrouillage qui se met en prise avec un oeillet dans l'implant pour fixer l'implant à une extrémité distale d'un cathéter interne du déploiement de l'ensemble de pose
The locking element includes a coil portion having first and second tangs.
the locking element includes on or more barbs for engaging the inside surface of the barrel
l'élément de blocage comprend une ou plusieurs barbes destinées à venir en contact avec la surface intérieure du cylindre
the locking element includes one or more barbs for engaging the inside surface of the barrel. the barbs prevent the locking element from moving proximally within the barrel, but allow its distal movement therein with the plunger rod assembly
ce dispositif comporte une ou plusieurs aspérités qui accrochent la surface interne du cylindre et empêchent le dispositif de verrouillage d'avoir un déplacement d'orientation proximale dans le cylindre, sans pour autant empêcher un déplacement d'orientation distale de celui-ci avec l'ensemble tige de piston
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.