We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'objet long
Voltages at the detection terminals of the detection circuits are measured, and the length or the quantity of the long object is measured according to the voltages.
Les tensions au niveau des bornes des circuits de détection sont mesurées, et la longueur ou la quantité d'éléments constituant l'objet long sont mesurées en fonction de ces tensions.
The method is characterized in that a material for the mixture is a composition produced by blending an inorganic filler into a fluororesin, and the long object formed in the extrusion process has an annular cross-sectional shape.
Le procédé se caractérise en ce qu'une matière pour le mélange est une composition produite suite au mélange d'une charge inorganique dans une résine fluorée, et l'objet long formé lors du processus d'extrusion présente une forme annulaire en coupe transversale.
a cutting process wherein the long object molded in the extrusion process is cut to obtain a predetermined cut object
un processus de découpage consistant à découper l'objet long moulé lors du processus d'extrusion afin d'obtenir un objet découpé prédéfini
The anchoring element of the clamp is anchored to the member to be mounted (e.g., a panel), whereby the long object (e.g., a pipe) is mounted on the member to be mounted.
L'élément d'ancrage de la pince est ancré à l'élément à monter (par exemple, un panneau), ce par quoi l'objet long (par exemple, un tuyau) est monté sur l'élément à monter.
As a result of the configuration, the pressing plate (30) does not pivot when the long object (91f) is pulled out and the wound body (91r) is prevented from coming out of the body section (10).
En résultat de la configuration, la plaque de pression (30) ne pivote pas quand l'objet long (91f) est extrait, et le corps enroulé (91r) est empêché de sortir de la section corps (10).
The front plate (12) has a flap (12f) for sandwiching the long object (91f) with the cover piece (22).
La plaque avant (12) a un volet (12f) pour prendre en sandwich l'objet long (91f) avec la pièce de revêtement (22).
The implant assembly comprises a long object (30) that is connected to the implant, and a guide means (60) for aiding the percutaneous introduction of the long object into the body.
L'ensemble implant comprend un objet allongé (30) qui est relié à l'implant, et un moyen de guidage (60) pour aider à l'introduction percutanée de l'objet allongé dans le corps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.