Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the machine component
Vertaling van "the machine component" in Frans
le composant de machine
le composant de la machine
l'élément de machine
thus, the pockets reduce noise in the machine component.
ainsi, les cavités réduisent le bruit dans le composant de machine.
a pretension sufficient for emitting signals representative for the current load acting on the machine component
une tension préalable suffisante pour émettre des signaux représentatifs de la charge actuelle agissant sur le composant de machine
A guard roll parameter can be set to detect whether the machine component surpasses the defined angle.
Un valeur de sécurité peut être réglé pour le paramètre roll pour surveiller si le composant de la machine dépasse l'angle défini.
If the machine component is repaired or replaced during the warranty period, the warranty period is not renewable because of the repaired/ replaced accessory component.
Si le composant de la machine est réparé ou remplacé pendant la période de garantie, la période de garantie n'est pas renouvelable en raison du composant accessoire réparé / remplacé.
of the machine component or housing.
de l'élément de machine ou du boîtier.
the invention is characterized in that there is a central input point on the machine component or housing and return lines
la présente invention est caractérisée par l'existence d'un point d'introduction central sur l'élément de machine ou le boîtier ainsi que de conduites de retour
the methods include measuring and quantifying stressors that are responsible for the activation of degradation mechanisms in the machine component of interest
ces procédés consistent à mesurer et à quantifier les agresseurs responsables de l'activation des mécanismes de dégradation dans le composant de machine d'intérêt
The information may be collected with the sensor system while the machine is performing work on the worksite, the information relating to a characteristic experienced by the machine component.
Les informations peuvent être collectées par le système de capteurs alors que la machine effectue un travail sur le site de travail, les informations concernant une caractéristique à laquelle le composant de machine est confronté.
some of the longitudinal waves encounter the reflecting surfaces which partially convert them into transverse waves, and the transverse waves rapidly attenuate in the machine component itself
certaines ondes longitudinales entrent en contact avec des surfaces réfléchissantes qui les convertissent partiellement en ondes transversales, ondes qui s'atténuent rapidement dans le composant de machine
The invention relates to a machine component (5) for an electrical machine (1), wherein the machine component (5) comprises a component body having adjacent pole regions (9), each having a pole contour (12).
L'invention concerne un élément de machine (5) destiné à une machine électrique (1), l'élément de machine (5) présentant un corps d'élément comportant des zones polaires adjacentes (9) qui présentent chacune un contour polaire (12).
When the machine component is used for guiding in two parts which are movable relative to each other, one of which is to be fitted into the other, the component helps to prevent the occurrence of the so-called jammed-drawer effect.
Lorsque le composant de machine est utilise pour guider deux pieces qui sont mobiles l"une par rapport a l"autre, l"une d"elles devant être ajustée dans l"autre, le composant permet d"eviter l"effet de coincement.
and a workpiece surround which surrounds the at least one workpiece when in the workpiece-processing position and secures the machine component.
et un entourage de pièce à usiner qui entoure la ou les pièces à usiner lorsque ces dernières se trouvent dans la position de traitement de la pièce à usiner et qu'elles fixent le composant de la machine.
the machine component is embedded with an IC tag consisting of an IC chip recording information specific to the relevant machine component, and an antenna connected electrically with the IC chip.
le composant de machine comporte une étiquette à puce intégrée constituée d'une puce à circuit intégré enregistrant des informations spécifiques au composant de machine correspondant, et d'une antenne raccordée électriquement à la puce à circuit intégré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the machine component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 89 ms.
