Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the map message
Vertaling van "the map message" in Frans
le message MAP
du message MAP
le message de carte
The mobile station identifies a data burst according to the operation mode information included in the MAP message received from the base station.
La station mobile identifie une rafale de données en fonction de l'information de mode d'exploitation incluse dans le message MAP reçu de la station de base.
A base station transmits the MAP message including operation mode information indicating a data burst allocation scheme, to a mobile station.
Une station de base émet vers une station mobile le message MAP incluant de l'information de mode d'exploitation indiquant une logique de répartition de rafales de données.
The MAP message can also carry other characteristics of the upstream channel, including priority threshold, multicast access burst availability, and available bandwidth.
Le message MAP peut également comporter d'autres caractéristiques de la voie de transmission en amont, notamment un seuil de priorité, la disponibilité de paquets de données d'accès multi-diffusion, et une largeur de bande disponible.
the MAP message is transmitted.
le message MAP est transmis.
to process the MAP message
pour traiter le message MAP
after having received the MAP message sent by HLR
après avoir reçu le message MAP envoyé par le HLR
the map message indicating the channel descriptor.
le message de carte indiquant le descripteur de canal.
according to an example embodiment, a method may include transmitting a map message via a wireless network, the map message including
selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un procédé peut comprendre la transmission d'un message de carte par l'intermédiaire d'un réseau sans fil, le message de carte comprenant
the map message also indicating that the CID field contains a CID mask
le message de carte indiquant également que le champ CID contient un masque CID
the mobile station may discontinue processing of the MAP message and power down one or more components of the mobile station if there is not a burst allocated for the mobile station in the current frame.
la station mobile peut interrompre le traitement du message MAP et éteindre un ou plusieurs composants de la station mobile si aucun paquet de données n'est alloué à la station mobile dans la trame actuelle.
specifically, the congestion notification message is inserted in an unused field of the MAP message, such as the explicit congestion notification (ECN) field
de manière spécifique, le message de notification d'encombrement est inséré dans un champ non utilisé du message MAP, tel que le champ de notification d'encombrement explicite (ECN)
of the network to receive at least one message, and as a result to generate a mobile application part (MAP) message, transmitting the MAP message from the MSC
du réseau pour recevoir au moins un message, puis à créer un message de pièce pour service mobile (MAP), à transmettre ce message MAP du CCM
the second network element uses the connection-specific security association to decrypt/decode the MAP message.
ce second élément de réseau utilise cette association de sécurité à connexion spécifique afin de déchiffrer/décoder le message de protocole MAP.
Synoniemen voor the map message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 68 ms.
