Vertaling van "the memory allocation system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système d'allocation de mémoire
The computer system on which the memory allocation system executes may support the simultaneous execution of multiple threads.
Le système informatique, sur lequel tourne le système d'allocation de mémoire, peut prendre en charge l'exécution simultanée de multiples files de travaux.
If, however, the allocated bin has no free lockers, the memory allocation system allocates a warehouse with lockers large enough to satisfy the memory allocation request.
Si, en revanche, l'espace mémoire attribué ne possède pas de casier libre, le système d'allocation de mémoire attribue un magasin comprenant des casiers de taille suffisante pour satisfaire à la demande d'allocation de mémoire.
When the identified bin has a free locker, the memory allocation system searches a circular list of headers associated with the identified bin for a collection of lockers ('warehouse') that contains a locker that is available to be allocated.
Lorsque l'espace mémoire identifié possède un casier libre, le système d'allocation de mémoire recherche dans une liste d'entêtes circulaire associée à l'espace mémoire identifié, un ensemble de casiers (magasin : « warehouse ») comprenant un casier prêt à être attribué.
Under control of a thread, the memory allocation system first identifies a bin associated with blocks ('lockers') of memory large enough to satisfy a memory allocation request.
Lorsqu'il gère une de ces files de travaux, le système d'allocation de mémoire identifie tout d'abord un espace mémoire associé à des blocs mémoire (casiers ou « lockers »), de taille suffisante pour satisfaire à une demande d'allocation de mémoire.
The memory allocation system allocates the found available locker to satisfy the request.
Le système d'allocation de mémoire utilise le casier disponible qui vient d'être trouvé pour satisfaire à la demande.
The memory allocation system allocates a locker from the newly allocated warehouse to satisfy the memory allocation request.
Le système d'allocation de mémoire utilise un casier du magasin qui vient d'être attribué pour satisfaire à la demande d'allocation de mémoire.
The memory allocation system then adds a warehouse header for the allocated warehouse to a circular list of warehouse headers associated with the identified bin.
Le système d'allocation de mémoire ajoute ensuite une entête de magasin, pour le magasin attribué, à une liste circulaire d'entêtes de magasin associée à l'espace mémoire identifié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.