Vertaling van "the method also includes encoding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé consiste également à coder
The method also includes encoding the texture image to form a base layer and an enhancement layer.
The method also includes encoding idle information on a second portion of subcarriers if it is determined that the symbol in not the active symbol.
Le procédé consiste également à coder des informations en attente sur une deuxième partie de sous-porteuses s'il est déterminé que le symbole n'est pas le symbole actif.
The method also includes encoding a high-frequency portion of the speech signal into at least a plurality of high band filter parameters according to at least the high band excitation signal.
Le procédé consiste également à coder une partie haute fréquence du signal de parole en au moins une pluralité de paramètres de filtre de bande haute en fonction du signal d'excitation de bande haute au moins.
The method also includes encoding the copyright protected frame-based work, transmitting the encoded copyright protected frame-based work and ensuring appropriate payment of entitled copyright royalties of the copyright protected frame-based work based at least in part on the embedded copyright and playback management information.
Le procédé consiste également à coder ladite œuvre, à transmettre ladite œuvre codée et à garantir un paiement approprié des royalties de droits d'auteur dues pour ladite œuvre sur la base au moins en partie des informations de gestion de droits d'auteur et de reproduction.
The method also includes encoding the first packet using a coding scheme selected based on whether the first packet is assigned to the base layer or an enhancement layer.
Le procédé comprend également le codage du premier paquet à l'aide d'un schéma de codage sélectionné sur la base du fait de savoir si ou non le premier paquet est attribué à la couche de base ou à une couche d'amélioration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.