We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le procédé d'utilisation
le procédé destiné à être utilisé
du procédé pour fournir
du procédé d'utilisation
A ported housing (203) that may be connected along a casing string (206a, 206b) and the method for use of the ported housing in fracturing and/or treating multiple zones in a well.
L'invention porte sur un boîtier à orifices qui peut être relié le long d'une colonne de tubage et sur le procédé d'utilisation du boîtier à orifices dans la fracturation et/ou le traitement de multiples zones dans un puits.
The method for use is suitable for the fields of sewage treatment or liquid-liquid separation.
Le procédé d'utilisation est approprié pour les domaines du traitement d'eaux usées ou de la séparation liquide-liquide.
The method for use in the MIMO system including multiple antennas includes processing a signal according to an unequal ratio transmission scheme employing the multiple antennas at an unequal ratio, and transmitting the processed signal via the multiple antennas.
Le procédé d'utilisation dans le système MIMO comprenant de multiples antennes consiste à traiter un signal en fonction d'un système de transmission à vitesse inégale utilisant les multiples antennes à une vitesse inégale, et à transmettre le signal traité via les multiples antennes.
An implementation of the method for use in an aircraft mounted instrument is described.
On décrit une mise en oeuvre du procédé dans le cas d'un instrument monté à bord d'un aéronef.
the method for use in a computer comprises the steps of
le procédé, destiné à être utilisé dans un ordinateur, comprend les étapes suivantes
A system that provides means to perform the steps of the method for use of a single use digital camera is also described.
Fait également l'objet de cette invention un système offrant des moyens d'effectuer les opérations du procédé d'utilisation d'une caméra numérique à utilisation unique.
the invention also relates to a device for carrying out the method for use in the health orientation of a person.
cette invention concerne également un dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé pour fournir à une personne des informations relatives à sa santé.
a system for use of waste water for toilet flushing and the method for use of the system
système de chasse d'eau à eaux usées et procédé de mise en × uvre du système
applicant's invention is embodied in a building block form for use in constructing walls, particularly load bearing walls in residential buildings as well as in the method for use of such form blocks
l'invention se rapporte à un bloc profilé de construction utilisé pour la construction de murs, en particulier des murs porteurs dans des bâtiments résidentiels, ainsi qu'à un procédé d'utilisation de tels blocs
and the method for use by the base station is for determining whether to use a dynamic configuration (if the base station uses dynamic configurations) or to switch to a static preconfiguration in communicating with the mobile
tandis que le procédé destiné à être utilisé par la station de base permet de déterminer s'il faut utiliser une configuration dynamique (si la station de base utilise des configurations dynamiques) ou pour s'il faut basculer vers une préconfiguration statique en communiquant avec la station mobile
The invention also relates to a device (2) for carrying out the method for use in the health orientation of a person.
Cette invention concerne également un dispositif (2) permettant la mise en oeuvre du procédé pour fournir à une personne des informations relatives à sa santé.
A system that provides means to perform the steps of the method for use of a single use digital camera is also described.
L'invention porte également sur un système qui assure le moyen de réaliser les étapes du procédé d'utilisation d'un appareil photo numérique à utilisation directe
the method for use by the mobile station is for determining whether dynamic configurations are in use by the base station to which the mobile is being handed over
le procédé destiné à être utilisé par la station mobile permet de déterminer si des configurations dynamiques sont utilisées par la station de base sur laquelle la station mobile est transférée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.