Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method includes receiving one
Vertaling van "the method includes receiving one" in Frans
le procédé consiste à recevoir un
le procédé comprend la réception d'une
Additionally, the method includes receiving one or more rule definitions for populating the database table.
De plus, le procédé comprend la réception d'une ou plusieurs définitions de règles permettant de remplir ladite table de base de données.
In one aspect the method includes receiving one or more channels of program content, and encoding each channel a plurality of times, each time at a different rate producing multiple rate encoded signals for each channel.
Selon un aspect, ce procédé consiste à recevoir au moins un canal de contenu programme et à coder chaque canal plusieurs fois, chaque fois à une vitesse différente produisant de multiples vitesses de signaux codés pour chaque canal.
the method includes receiving one or more multicast service request messages including downlink channel state information from one or more mobile stations
le procédé consiste à recevoir un ou plusieurs messages de demande de service multidiffusion contenant des informations d'état de canal en liaison descendante d'une ou de plusieurs stations mobiles
the method includes receiving one or more server digests, and generating a control channel digest from the one or more server digests
le procédé consiste à recevoir une ou plusieurs compilations du serveur, et à produire une compilation du canal de commande à partir de la (des) compilation du serveur
the method includes receiving one or more downlink component carriers among n downlink component carriers created by dividing a multi-carrier by an integer n
le procédé comprend la réception d'une ou plusieurs composantes de porteuse de liaison descendante parmi n composantes de porteuse de liaison descendante créées par division d'une multi-porteuse par un entier n
in addition, the method includes receiving one or more action events from the web client at the web server indicating one or more user actions associated with the GUI that have occurred at the web client
le procédé consiste également à recevoir du client web, au niveau du serveur web, un ou plusieurs événements d'action associés à la GUI, survenus au niveau du client web
According to one method, the method includes receiving one or more domain name system (DNS) non- existent domain (NX) messages associated with a computing host.
Selon un procédé, le procédé consiste à recevoir un ou plusieurs messages de domaine non existant (NX) de système de nom de domaine (DNS) associés à un hôte informatique.
The method includes receiving one or more figures of a pattern to be printed on the substrate and decomposing each figure into at least four substantially rectangular shapes.
Ce procédé consiste recevoir une ou plusieurs figures correspondant à un motif devant être imprimé sur le substrat, et à décomposer chacune de ces figures en au moins quatre formes sensiblement rectangulaires.
The method includes receiving one of an allocation record or information for obtaining the allocation record from a wireless device.
Le procédé consiste à recevoir un enregistrement d'allocation ou des informations pour obtenir d'un dispositif sans fil l'enregistrement d'allocation.
The method includes receiving one or more financial models from one or more contributors and storing the one or more financial models in an encrypted format.
Le procédé consiste à recevoir un ou plusieurs modèles financiers d'un ou de plusieurs contributeurs et à stocker le ou les modèles financiers sous un format chiffré.
The method includes receiving one or more observations of an observed behaviour that have been input into a terminal (102).
Le procédé comprend l'étape consistant à recevoir une ou plusieurs observations d'un comportement observé qui ont été entrées dans un terminal (102).
The method includes receiving one or more scan parameters for the Network.
Le procédé passe par la réception d'un ou de plusieurs paramètres d'analyse pour le réseau.
The method includes receiving one or more selections and player-funded wagers on possible roulette game outcomes from a player (702).
Le procédé comprend une étape consistant à recevoir une ou plusieurs sélections ainsi que des mises financées par un joueur sur les éventuels résultats du jeu de la roulette provenant d'un joueur (702).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 95 ms.
