Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method includes sampling
Vertaling van "the method includes sampling" in Frans
le procédé comprend l'échantillonnage
le procédé consiste à échantillonner
Furthermore, the method includes sampling the force applied on the continuous actuation button at periodic time intervals.
De plus, le procédé comprend l'échantillonnage de la force appliquée sur le bouton d'actionnement en continu à des intervalles de temps périodiques.
The method includes sampling, at the computing device, at least one data set using at least one sampling rate.
Le procédé comprend l'échantillonnage, au dispositif informatique, d'au moins un ensemble de données utilisant au moins un taux d'échantillonnage.
the method includes sampling a first voltage at a first module in the power distribution system
le procédé consiste à échantillonner une première tension au niveau d'un premier module dans le système de distribution d'alimentation
the method includes sampling MR data using a rotationally symmetric acquisition trajectory, generating a cross-correlation matrix, and applying a discreet fourier transform (DFT) to the acquired MR data and the cross correlation matrix
le procédé consiste à échantillonner des données MR à l'aide d'une trajectoire d'acquisition symétrique en rotation, à générer une matrice de corrélation mutuelle et à appliquer une transformée de fourier distincte (DFT) sur les données MR acquises et la matrice de corrélation mutuelle
The method includes sampling for four vertexes of each pixel in a plurality of pixels, sampling for a pivot of the each pixel, and determining a color of the each pixel using the sampling result on the four vertexes and the pivot.
Le procédé consiste à échantillonner quatre sommets de chaque pixel parmi une pluralité de pixels, à échantillonner un pivot de chaque pixel, et à déterminer la couleur de chaque pixel en utilisant le résultat d'échantillonnage sur les quatre sommets et le pivot.
the method includes sampling an electrical current flow in the centrally controlled power distribution system
ledit procédé comprend les étapes suivantes: échantillonner un flux de courant électrique dans un système
the method includes sampling the airstream at a location upstream of the filter to detect the molecular contaminants present in the airstream
ledit procédé comprend les étapes consistant: à échantillonner le courant d'air à un endroit en amont du filtre, afin de détecter la présence de contaminants moléculaires dans le courant d'air
the method includes sampling traffic load characteristics during operation of a network and adjusting a gain of one or more components of the repeater based on the traffic load characteristics.
le procédé peut consister à échantillonner des caractéristiques de volume de trafic pendant le fonctionnement d'un réseau et à régler un gain d'un ou plusieurs composants du répéteur sur la base des caractéristiques de volume de trafic.
the method includes sampling and filtering the received signal; estimating a time delay between paths for the filtered samples psi (tau); and estimating channel complex coefficient for the filtered samples psi (tau)
cette méthode consiste à échantillonner et à filtrer le signal reçu; à estimer un retard temporel tl entre des trajectoires pour les échantillons filtrés gamma (tau); et à estimer un coefficient complexe de canal cl pour les exemples filtrés gamma (tau)
Between the first and second time slots, the method includes sampling a signal received over a second frequency band and storing the samples (T120).
Entre les deux créneaux horaires, on étalonne un signal reçu par une seconde bande de fréquence, et on range les échantillons (T120).
The method includes sampling a threshold monitoring-current that is related the driving-current passing through the laser diode during a first time period when this current is at the lasing threshold of the laser diode.
Le procédé comprend l'échantillonnage d'un courant de surveillance de seuil qui est relatif au courant d'attaque passant à travers la diode laser durant une première période de temps lorsque ce courant est au niveau du seuil d'émission laser de la diode laser.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
