Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method involves applying
Vertaling van "the method involves applying" in Frans
le procédé consiste à appliquer
ce procédé consiste à appliquer
ledit procédé consiste à appliquer
le procédé comprend l'application
La méthode consiste à appliquer
elle est appliquée selon
Le procédé implique l'application
the method involves applying a primer composition containing a vinyl polymer, wherein at least 75 % of the polymer repeat units contain side groups having hydroxyl moieties, to the substrate
le procédé consiste à appliquer sur le substrat une couche de fond contenant un polymère de vinyle dont au moins 75 % des unités répétitives comportent des groupes latéraux présentant des fractions hydroxyle
the method involves applying whole blood to a solid support matrix which contains reagent such as antibodies or their immunologically reactive fragments that are directed against RBCs or their components
le procédé consiste à appliquer du sang total sur une matrice de support solide contenant un réactif tel que des anticorps ou leurs fragments immunologiquement réactifs, lesquels sont dirigés contre les globules rouges ou leurs constituants
More specifically, the method involves applying an amorphous film of a metal complex to a substrate.
Plus particulièrement, ce procédé consiste à appliquer sur un substrat un film amorphe dérivé d'un complexe métallique.
the method involves applying a further fluid to the cavities, the applied fluid being at a pressure which is marginally greater than the atmospheric ambient pressure
ce procédé consiste à appliquer un autre fluide à ces cavités, le fluide appliqué étant à une pression légèrement supérieure à la pression ambiante atmosphérique
the method involves applying a continuous stream of ox gas to a material in a sealed biological burden reduction chamber
ledit procédé consiste à appliquer un courant continu d'ox gazeux sur un matériau placé dans une chambre de réduction de charge biologique fermée hermétiquement
The method involves applying a continuous coating of hydrophobic polymeric latex to the outer surface of a secondary backing material.
Ledit procédé consiste à appliquer un revêtement continu de latex polymère hydrophobe sur la surface externe d'un matériau de support secondaire.
The method involves applying a silicone solution to the surface of a plant.
Ce procédé consiste à appliquer une solution de silicone sur la surface de la plante.
The method involves applying to a solid phase an amount of the composition in solution and drying.
Le procédé consiste à appliquer à une phase solide une quantité de la composition en solution et à sécher.
The method involves applying nanovibrational acoustic waves to surfaces of a medical device utilizing a piezo resonator to generate the waves.
Le procédé consiste à appliquer des ondes acoustiques nanovibratoires sur des surfaces d'un dispositif médical utilisant un résonateur piézo-électrique pour générer les ondes.
The method involves applying the composition to skin, preferably water-soaked skin, once or twice a day.
Le procédé consiste à appliquer la composition sur la peau, de préférence la peau mouillée avec de l'eau, une ou deux fois par jour.
The method involves applying an external force to the covered container sufficient to release the internal element from the cover, and then dislodging the cover from the container.
Le procédé consiste à appliquer sur le contenant couvert une force extérieure suffisante pour libérer l'élément interne du couvercle, puis à dégager le couvercle du contenant.
The method involves applying an averaging curve to each of the sample filters where the width of the averaging curve is adjusted proportional to the frequency of the respective sample filter.
Le procédé consiste à appliquer une courbe d'établissement de moyenne à chacun des filtres d'échantillon, la largeur de la courbe d'établissement de moyenne étant ajustée de manière proportionnelle à la fréquence du filtre d'échantillon respectif.
The method involves applying pressurized gas pulses to the membrane surface with individual pulse lengths of about 0.1 to 10 seconds.
Ledit procédé consiste à appliquer des impulsions de gaz sous pression sur la surface membranaire avec des longueurs d'impulsions individuelles comprises entre 0,1 et 10 secondes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 70 ms.
