Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method involves first
Vertaling van "the method involves first" in Frans
le procédé comprend d'abord
cette fin, on
the method involves first receiving a description of a designated broadcast/multicast (BCMC) territory in terms of a physical area
le procédé comprend d'abord la réception d'une description d'un territoire de diffusion/multidiffusion désigné en termes d'une zone physique
The method involves first finding from a given primary curve an appropriate secondary curve.
Le procédé comprend d'abord le fait de trouver, à partir d'une courbe primaire donnée, une courbe secondaire appropriée.
the method involves first selecting a set of monomers suspected of being present in the oligomers to be elucidated
la méthode consiste d'abord à sélectionner un ensemble de monomères supposés se trouver dans les oligomères en question
the method involves first measuring the amounts of a plurality of markers in a body fluid sample of the patient
ce procédé consiste à mesurer les quantités d'une pluralité de marqueurs présents dans un échantillon de fluide corporel du patient
In general, the method involves first flipping all of the text, and thereby putting most of the text into its proper position and orientation.
De façon générale, le procédé consiste à, premièrement, retourner tout le texte et à placer ainsi une grande partie du texte dans la position et l'orientation appropriée.
In particular, the method involves first preparing formed particles, such as macrospheres, of silica hydrogel then drying the formed particles.
Ce procédé consiste en particulier à préparer les particules formées (telles que des macrosphères) d'hydrogel de silice, puis à les sécher.
the method involves first providing a substrate having a surface onto which a multifunctional organic layer is to be deposited. a single evaporation source is provided that includes a mixture of at least two organic compounds
a cette fin, on utilise un substrat sur la surface duquel une couche organique multifonctions a été déposée. une source d'évaporation unique comprend un mélange d'au moins deux composés organiques
the present invention provides a method for treating cardiovascular ailments. the method involves first screening an individual to determine their risk of having the potential for unstable plaques
l'invention concerne un procédé de traitement des maladies cardio-vasculaires. ce procédé consiste à effectuer un dépistage sur un individu afin de déterminer le risque que présente cet individu de former des plaques d'athérosclérose instables
the method involves first heating the green ceramic article to sequentially remove the organic compounds such that the organic compound with the lowest weight loss onset temperature is substantially removed prior to the next higher weight loss onset temperature organic compound
ledit procédé consiste à chauffer d'abord l'article céramique vert afin d'éliminer séquentiellement les composés organiques de telle manière que le composé organique présentant la température de baisse de poids la plus basse est éliminé avant le composé organique présentant la température de baisse de poids immédiatement supérieure
the method involves first the creation of cutting path programs developed from CAD files of the part
ce procédé consiste tout d'abord en la création de programmes de trajectoire de coupe élaborés à partir des fichiers CAD de la pièce
the method involves first depositing a layer of high-ozone undoped silicon dioxide film having a high ozone/TEOS volume ratio on a semiconductor substrate
le procédé implique d'abord un premier dépôt d'une couche de film de dioxyde de silicium non dopé à forte teneur en ozone présentant un rapport volumique élevé d'ozone/TEOS sur un substrat à semi-conducteur
The method involves first providing a substrate having a surface onto which a multifunctional organic layer is to be deposited.
A cette fin, on utilise un substrat sur la surface duquel une couche organique multifonctions a été déposée.
The method involves first measuring the amounts of a plurality of markers in a body fluid sample of the patient.
Ce procédé consiste à mesurer les quantités d'une pluralité de marqueurs présents dans un échantillon de fluide corporel du patient.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 90 ms.
