Vertaling van "the method involves the application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce procédé consiste à appliquer
the method involves the application of a controlled, fluctuating, directionally oriented magnetic field parallel to a predetermined axis projecting through the target tissue
ce procédé consiste à appliquer un champ magnétique directionnel, fluctuant et régulé, parallèle à un axe prédéterminé passant à travers les tissus cibles
the method involves the application of a potting resin selected from one or more thermoplastic perfluorinated resins which have a peak melting point below that of the fiber
ce procédé consiste à appliquer une résine d'enrobage sélectionnée parmi une ou plusieurs résines thermoplastiques perfluorinées présentant une crête de point de fusion en dessous de celle des fibres
the method involves the application of focused acoustic energy to each of a plurality of fluid-containing reservoirs to eject a small fluid-droplet - on the order of 1 picoliter or less - from each reservoir to a site on a porous substrate surface.
ce procédé consiste à appliquer une énergie acoustique focalisée à plusieurs réservoirs contenant un liquide de façon à éjecter une gouttelette de liquide - de l'ordre de 1 picolitre ou moins - de chaque réservoir sur un site de la surface poreuse d'un substrat
the method involves the application of non-solar photic stimulation, in the range of 15 lux to 150,000 lux, to any non-ocular region of the human body during wakefulness or during sleep
The method involves the application of a biocide to a reservoir in an amount effective to cause limited microbial death and subsequent release of a utilisable microbial growth effective carbon source.
Le procédé implique l'utilisation d'un biocide dans une roche réservoir en quantité suffisamment efficace pour provoquer une destruction des microbes limitée et la libération consécutive d'une source de carbone utilisable et efficace pour la croissance des microbes.
The method involves the application of two mirror layers on the glass microspheres: an aluminum mirror layer selectively exposed to a demetallizing chemical solution and a dielectric mirror which provides the ability to obtain high value of reflectivity.
Ledit procédé consiste à appliquer deux couches miroirs sur les microsphères de verre, soit une couche miroir d'aluminium exposée de manière sélective à une solution de démétallisation et un miroir diélectrique qui permet d'obtenir une valeur de réflectivité élevée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.