Download for Windows Premium
Publiciteit
the method involves the step

Vertaling van "the method involves the step" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le procédé comporte l'étape
ce procédé consiste à
Le procédé consiste à
According to the invention, the method involves the step of opening the inlet valve during part of the compression stroke while the pressure in the combustion chamber is lower than a pressure in the inlet manifold.
Selon l'invention, le procédé comporte l'étape d'ouvrir la soupape d'admission durant une partie du temps de compression pendant laquelle dans la chambre de combustion règne une pression inférieure à une pression dans le collecteur d'admission.
The method involves the step of oxidizing an alkali-treated cellulose or a regenerated cellulose in a neutral or acidic reaction solution containing an N-oxyl compound and an oxidizing agent capable of oxidizing an aldehyde group.
Le procédé comporte l'étape d'oxydation d'une cellulose traitée par un alcali ou d'une cellulose régénérée dans une solution réactionnelle neutre ou acide qui contient un composé N-oxyle et un agent oxydant qui peut oxyder un groupe aldéhyde.
Subsequent to the initial step the method involves the step of processing the datum to identify a location information system which assigned the datum to the computing device.
Cette étape est suivie d'une étape de traitement des données de référence afin d'identifier le système d'information de position qui a attribué les données de référence au dispositif informatique.
The method involves the step of exposing the cereal pellets or pieces to a high intensity microwave field for a brief time sufficient to improve moisture distribution therein but without causing the pellets or pieces to puff.
Le procédé consiste à exposer les flocons de céréales à un champ de micro-ondes de haute intensité pour une durée brève mais suffisante pour améliorer la distribution de l'humidité dans les flocons, sans cependant faire gonfler ceux-ci.
The method involves the step of effecting a heat exchange between a rich natural gas stream and a refrigerant fluid to lower a temperature of the rich natural gas stream.
Le procédé décrit dans cette invention comprend les étapes qui consistent à déclencher un échange thermique entre un flux de gaz naturel riche et un fluide frigorigène afin d'abaisser une température du flux de gaz naturel riche.
The method involves the step of removing substances inhibiting multiplication of the zooplankton and/or water-soluble substances serving as nutrients for bacteria from a culture medium containing the zooplankton with perfusion by means of a solid/liquid separation membrane.
Le procédé consiste à retirer d'un milieu de culture contenant le zooplancton, par perfusion au moyen d'une membrane de séparation des solides et des liquides, les substances inhibant la multiplication du zooplancton et/ou les substances solubles dans l'eau servant de sels nutritifs aux bactéries.
The method involves the step of selecting, from a supply of workpieces, a workpiece of a type that is associated with the type of part selected, the workpiece having a void and a substantially annular outer surface.
Le procédé comprend l'étape de sélection, à partir d'une alimentation en pièces à travailler, d'une pièce à travailler d'un type qui est associé au type de pièce sélectionné, la pièce à travailler ayant un vide et une surface externe sensiblement annulaire.
The method involves the step of seating and centering the lens (10) into the cell (12).
En outre, ce procédé consiste à placer et à centrer la lentille (10) dans la cellule (12).
The method involves the step of intentionally placing rigid subcomponents (58, 36, 37) of the device in physically separate zones (52, 54; 152,154, 156,158; 172,174, 176,178) within the device.
Ce procédé consiste à placer délibérément des sous-éléments rigides (58, 36, 37) dans des zones physiquement distinctes (52, 54; 152,154, 156,158; 172,174, 176,178) du dispositif.
The method involves the step of administering a vectored vaccine in the presence of an agent that impairs Treg cell function.
Ce procédé consiste à administrer un vaccin vectorisé, en présence d'un agent réduisant la fonction des cellules Treg.
The method involves the step of administering an isolated GATA-6 molecule to a subject to prevent or reduce vascular smooth muscle cell proliferation.
Selon la méthode, on administre à un sujet une molécule de GATA-6 isolée afin de prévenir ou de diminuer la prolifération des muscles lisses de la paroi vasculaire.
The method involves the step of determining the expression level of a CHIP (a carboxyl-terminus of Hsc 70 interacting protein) which is an intracellular ubiquitin ligase.
Le procédé comprend une étape de détermination du niveau de l'expression d'un CHIP (un terminal carboxyle de la protéine Hsc 70 d'interaction) qui est une ubiquitine ligase intracellulaire.
The method involves the step of hybridizing the target DNA with an oligonucleotide-peptide composition.
Le procédé consiste à hybrider l'ADN cible avec une composition constituée d'un oligonucléotide et d'un peptide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chalkboard: dark board for writing with chalk
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 107 ms.