Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method typically includes
Vertaling van "the method typically includes" in Frans
le procédé consiste généralement
the method typically includes identifying one or more fraud indicators (step and examining past transactions and/or a pending transaction associated with the account for the presence of the fraud indicator (step 154 -156)
le procédé consiste généralement à identifier un ou plusieurs indicateurs de fraude (étape et à examiner les transactions passées et/ou courantes associées avec le compte afin de rechercher la présence de l'indicateur de fraude (étape 154 -156)
The method typically includes tracking a plurality of paths of a plurality of persons in the shopping environment, and recording corresponding path data.
Le procédé consiste généralement à suivre une pluralité de trajets d'une pluralité de personnes dans ledit environnement commercial, puis à enregistrer des données de trajet correspondantes.
for implementing the method typically includes a work surface
permettant de mettre en oeuvre ce procédé comprend généralement une surface de travail
the method typically includes sealing the frozen uncooked food in the liquid-impermeable bag and cooking the food in the sealed bag
généralement le procédé consiste à fermer hermétiquement les aliments non cuits congelés dans le sac imperméable au liquide et à cuire les aliments dans le sac fermé hermétiquement
the method typically includes storing a responsive action to be taken in the event that the portable computing device becomes missing. typically, the responsive action is stored at a location accessible by the host computer, such as on an associated database
ledit procédé consiste habituellement à enregistrer une action de réponse devant être effectuée en cas de disparition de l'appareil de calcul portable, cette action étant enregistrée dans un endroit accessible par l'ordinateur hôte, par exemple dans une base de données associée
the method typically includes providing a squad of usercommandable characters
ce procédé consiste habituellement à utiliser un groupe de caractères non commandables par l'utilisateur
the method typically includes continuously burning a pre-sensitised positive band fed around the wall of a burning cylinder
de façon caractéristique, ledit procédé comprend l'insolation en continu d'une bande pré-sensibilisée positive mise à défiler au contact de la paroi d'un cylindre d'insolation
the method typically includes receiving microarray data representing a plurality of probe pairs for a single microarray
le procédé se caractérise en ce qu'il comprend la réception de données de puce à ADN représentant une pluralité de paires de sondes pour une seule puce à ADN
The method typically includes the transfer of marking material onto the imaging surface of the substrate.
Le procédé consiste typiquement en un transfert de matière de marquage sur la surface d'imagerie du substrat.
The method typically includes providing cells that induce cardiomyocyte differentiation by cell to cell contact.
Le procédé consiste, en général, à utiliser des cellules induisant une différenciation en cardiomyocytes par contact de cellule à cellule.
The method typically includes comparing the first network to the second network, and using the comparison to define a number of pairs of common points formed from corresponding points in the first and second networks.
Ledit procédé consiste généralement à comparer le premier réseau au second réseau et à utiliser la comparaison pour définir plusieurs paires de points communs formés à partir de points correspondants dans les premier et second réseaux.
The method typically includes receiving a request (104) for the web page source data from a remote client.
Le procédé comprend généralement la réception d'une demande (104) de données de source de page web de la part d'un client à distance.
The method typically includes receiving a request (104) for original data from a remote client.
De manière caractéristique, le procédé comporte la réception d'une requête (104) de données d'origine de la part d'un client distant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 88 ms.
