Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the microstructural state
Vertaling van "the microstructural state" in Frans
l'état microstructural
So that magnetic measurement gives accurate informations on the microstructural state, a fine mathematical description of the links between microstructure and the online magnetic properties is required.
Pour que la mesure magnétique donne des informations précises sur l'état microstructural, une description mathématique fine des liens entre microstructure et propriétés magnétiques en ligne est recherchée.
Whatever the applied stress and the microstructural state, the observed intragranular deformation mechanisms correspond to conventional mechanisms reported in the literature for polycrystalline superalloys.
Quels que soient la contrainte appliquée et l'état microstructural, les mécanismes de déformation intragranulaires observés correspondent aux mécanismes classiquement cités dans les superalliages polycristallins.
This influence is very dependent on the microstructural state of the material on which is performed the overheating (precipitate morphology of γ', coherency stress between the γ and γ' phases).
Cette influence est très dépendante de l'état microstructural du matériau sur lequel est réalisée la surchauffe (morphologie des précipités γ', contraintes de cohérence entre les phases γ et γ').
Irsid (53) developed a methodology for simulating and modelling the influence of cooling during rolling and coiling on the microstructural state of the metal which later conditions the behaviour of the metal.
L'Irsid (53) a développé une méthodologie pour simuler et modéliser l'influence du refroidissement au laminage et au bobinage sur l'état microstructural du métal qui conditionne le comportement ultérieur de ce dernier.
This work of 6 years aims to predict the microstructural state after welding in the HAZ.
Ce travail de six ans a pour but de prédire l'état microstructural après soudage dans la ZAT.
This report thus led ARCELORMITTAL to set up an online non destructive evaluation of the microstructural state by magnetic measurement.
Ce constat a donc conduit ARCELORMITTAL à mettre en place des moyens de contrôle non destructif en ligne permettant le contrôle de l'état microstructural par mesure magnétique.
There is a strong coupling effect between the microstructural state and the kinematics at the macroscopic scale.
Il y a un couplage fort entre la structure microscopique et la cinématique à l'échelle macroscopique.
Permeability appears to be an indicator of the microstructural state and a common denominator to the wide range of porous materials studied, diverse both by their nature and by their macroscopic characteristics.
La perméabilité apparaît ici comme indicateur d'état de la microstructure et comme dénominateur commun à l'étude de cette large gamme de matériaux poreux étudiés, variés tant par leur nature que par leurs propriétés macroscopiques.
Résumé This document deal with the possibility to perform a simulation of a complex fluid flow (short fibres suspension, viscoelastic flow, short fibres reinforced polymer) taking into account the microstructural state in the kinetic theory background.
Matière, Théorie cinétique de la Résumé Cette thèse étudie la possibilité de simuler des écoulements complexes (polymères chargés, suspensions de fibres courtes, polymères) en prenant en compte la structure à l'échelle microscopique dans le cadre de la théorie cinétique.
This work of 6 years aims to predict the microstructural state after welding in the HAZ.
Ce travail de six ans a pour but de prédire l'état microstructural après soudage dans la ZAT.
Synoniemen voor the microstructural state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 57 ms.
