The learning contract specifies the minimum amount of independent study recommended each week.
Le contrat pédagogique précise le temps minimum d'étude autonome recommandé chaque semaine.
The engine won't start unless the minimum amount of fuel is reached.
Le moteur ne démarre pas si la quantité minimale d'essence n'est pas atteinte.
The requirements contract outlines the minimum amount of goods we need to purchase.
Le contrat d'exclusivité définit la quantité minimale de marchandises que nous devons acheter.
The debate is about the minimum amount that any nationwide social transfer should reach.
Le débat porte sur le montant minimal que devrait atteindre tout transfert social national.
The donations collected are below the minimum amount needed to fund this community project.
Les dons recueillis sont en deçà du montant minimum pour financer ce projet solidaire.
Bidding increments correspond to the minimum amount for the next bid.
Le pas d'enchère correspond au montant de la surenchère minimum possible.
The oven only starts when the minimum amount of gas is detected by the sensors.
Le four ne démarre que lorsque la quantité minimale de gaz est détectée par les capteurs.
Therefore, such redemption fees are not part of the minimum amount.
Ces frais de conversion ne font donc pas partie du montant minimum.
The sooner we'll provide an estimate of the minimum amount necessary.
Nous fournirons au plus tôt une estimation de la somme minimum nécessaire.
Write the minimum amount of code necessary for the test to pass.
Écrire le minimum de code nécessaire pour faire passer le test.
I think it is important that we clarify the minimum amount.
Je pense qu'il est important de préciser le montant minimal.
We ask for the minimum amount of personal information in this case.
Nous demandons dans ce cas un minimum d'informations à caractère personnel.
Specifies the minimum amount of savings to actually store the value compressed.
Spécifie le nombre minimum de sauvegarde pour enregistrer les valeurs compressées.