Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the minimum standards set forth
Vertaling van "the minimum standards set forth" in Frans
les normes minimales énoncées
The suggestion was opposed on the ground that it would replace both the contract and the minimum standards set forth in draft article 10 as a point of reference for measuring the certification authority's liability.
À l'encontre de cette proposition, on a fait valoir qu'une telle disposition remplacerait à la fois le contrat et les normes minimales énoncées au projet d'article 10 comme point de référence pour apprécier la responsabilité de l'autorité de certification.
It would also have to provide a military guarantee that would ensure the protection of minority rights, based on the minimum standards set forth in the United Nations Declaration and the CSCE commitments.
Elle aura aussi à donner une garantie militaire assurant la protection des droits des minorités, fondée sur les normes minimales énoncées dans la Déclaration des Nations Unies et les engagements pris dans le cadre de la CSCE.
Modern weighing devices from high quality manufacturers of balances and scales far outperform the minimum standards set forth in the early regulations.
Les instruments de pesage modernes des fabricants de balances et de bascules de grande qualité satisfont très largement aux normes minimales stipulées dans les premières réglementations.
And in its current form, the document falls short of the minimum standards set forth in ILO Convention 189 - the Domestic Work Convention.
En outre, dans son format actuel, le document est loin d'être conforme aux normes minimums énoncées dans la Convention 189 de l'OIT sur les travailleurs et travailleuses domestiques.
However, ACTA builds on the minimum standards set forth by the WTO's Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights.
Il s'ajoute toutefois aux normes minimales présentées dans l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, de l'OMC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 58 ms.
