We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au minimum sans
minimisées sans
The points you have to adjust by hand have been reduced to the minimum without sacrificing the flexibility.
Les points que vous avez à régler à la main ont été réduits au minimum sans sacrifier la flexibilité.
This situation forces us at Eldib & Co, to explore new ways of lowering our clients' risk to the minimum without compromising their profit.
Cette situation nous oblige à Eldib et Cie, à explorer de nouvelles façons de faire baisser le risque de nos clients au minimum sans compromettre leur profit.
3-5 years of experience in a given discipline is the minimum without which it is difficult to look for a job.
3 à 5 ans d'expérience dans le domaine donné est un minimum en dessous duquel il est difficile de postuler pour un emploi.
The present invention relates to a personal portable painless lancing device and a blood glucose meter using the same, which can lance at the minimum without any pain and use it to measure the blood glucose.
L'invention concerne un dispositif d'incision portatif personnel, sans douleur, et un glycomètre comprenant ce dispositif, permettant de pratiquer une incision minimale sans douleur et de mesurer la glycémie.
The obligation that the transport of empty tanks and containers that have contained dangerous goods be accompanied by a transport document in accordance with the RPE causes, in certain cases, practical difficulties, which can be kept to the minimum without prejudice to safety.
L'obligation de détenir un document de transport couvrant le transport de citernes et de conteneurs vides ayant contenu des marchandises dangereuses conformément aux dispositions du RPE engendre dans certains cas des difficultés pratiques, qui peuvent être minimisées sans porter atteinte à la sécurité.
Comments: The obligation that the transport of empty tanks and containers that have contained dangerous goods be accompanied by a transport document in accordance with the RPE causes, in certain cases, practical difficulties, which can be kept to the minimum without prejudice to safety.
Observations: l'obligation de détenir un document de transport couvrant le transport de citernes et de conteneurs vides ayant contenu des marchandises dangereuses conformément aux dispositions du RPE engendre dans certains cas des difficultés pratiques, qui peuvent être minimisées sans porter atteinte à la sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.