Furthermore, the modular structure simplifies tool-free and fast assembly/disassembly of individual equipment components.
Par ailleurs, la conception modulaire simplifie le montage/démontage sans outils et rapide de chacun des composants des appareils.
We can meet virtually any requirement thanks to the modular structure, our vast experience and know-how.
Grâce à la conception modulaire de nos systèmes, à nos nombreuses années d'expérience et à notre savoir-faire, nous pouvons répondre à pratiquement toutes les exigences.
Thanks to the modular structure of the control technology the system is able to respond to new challenges, e.g. modernized building services technology.
Grâce à la conception modulaire de la technique de commande, ce système peut s'adapter à de nouvelles exigences, par exemple une modernisation de la technologie de commande du bâtiment.
For the user, the modular structure is a fair offer.
Easier to use, thanks to the modular structure.
This is possible due to the modular structure.
It is known that the modular structure of dystrophin tolerates large internal deletions.
High flexibility is achieved by the modular structure of the sample pretreatment module.
Une grande flexibilité est obtenue grâce à la structure modulaire du module de pré-traitement des échantillons.
Thanks to the modular structure, an engineer company can be integrated without having to reorganize everything.
The uniqueness of this new definition lies in the modular structure of the individual statistical branches.
Le caractère unique de cette nouvelle définition tient à la structure modulaire des divers volets statistiques.
Owing to the modular structure, you can set up each workspace according to your wishes and requirements.
Grâce à sa conception modulable, vous pouvez meubler n'importe quel plan de travail selon vos souhaits et exigences.
A second important advantage is that the modular structure can be disassembled and moved elsewhere on site as needed.
Le deuxième avantage important est que la structure modulaire peut être démontée et déplacée sur le site au besoin.
Making use of the modular structure and a large number of interfaces, we implement a solution tailored to your requirements.
En utilisant la structure modulaire et un grand nombre d'interfaces, nous mettons en œuvre une solution adaptée à vos besoins.