Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the more efficient utilization
Vertaling van "the more efficient utilization" in Frans
utilisation plus efficace
Hair transplantation that has progressed and evolved dramatically over the years, transforming into a well-established and minimally invasive surgical procedure, has taken its final form in-line with the more efficient utilization of new medical devices.
La greffe de cheveux qui a progressé et évolué de façon spectaculaire au cours des années, se transformant en une intervention chirurgicale bien établie et minimalement invasive, a pris sa forme finale en ligne avec l'utilisation plus efficace de nouveaux dispositifs médicaux.
In most cases, it was argued, stockpile destruction in military facilities leads to a substantial reduction of incurred expenses and entails the more efficient utilization of already existing resources.
On a fait valoir que dans la plupart des cas les opérations de destruction effectuées dans des installations militaires permettent de réduire considérablement les dépenses et d'utiliser plus efficacement les ressources existantes.
During the biennium 2002-2003, the Service will place its emphasis on the quality of translation and editorial services through an increase in and the more efficient utilization of computer-assisted translation tools and on improving the efficiency of contractual translation.
Pendant l'exercice 2002-2003, le Service s'attachera à améliorer la qualité des services de traduction et d'édition, grâce à une utilisation plus fréquente et plus efficace de programmes de traduction assistée par ordinateur et au renforcement de l'efficacité des services contractuels de traduction.
In order to promote the more efficient utilization of this tariff preference and the competitiveness of the production chain, allocations are made in two periods: the first during the month of January and the second during the month of August.
En vue d'une utilisation plus efficace de ce régime tarifaire préférentiel et d'une plus grande compétitivité de la chaîne de production, les attributions s'effectuent en deux temps: d'abord en janvier, puis en août.
These studies have provided SEDESOL with elements which have enabled it to revise the operating rules so as to avoid duplications in the activities undertaken; this has contributed to the more efficient utilization of resources.
Ces études ont donné au SEDESOL des éléments qui lui ont permis de reformuler les règles de fonctionnement afin d'éviter les chevauchements d'activités, ce qui a contribué à une utilisation plus efficace des ressources.
(a)to promote efforts to increase productivity of industry in Hong Kong and to encourage the more efficient utilization of resources
d'encourager à accroître la productivité du secteur industriel à Hong Kong et de favoriser une utilisation plus efficace des ressources
Mr. HERRMANN (Secretary of the Commission) drew attention to General Assembly resolution 50/206 A, which dealt with the more efficient utilization of conference-servicing resources.
M. HERRMANN (Secrétaire de la Commission) attire l'attention des membres sur la résolution 50/206 A de l'Assemblée générale, qui traite de l'utilisation optimale des services de conférence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
