Vertaling van "the multi-threaded program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme multifil
The serialization of the operations of the first and second threads results in a concurrency violation or bug thereby causing the multi-threaded program to crash.
La sérialisation des opérations des premier et deuxième fils provoque une violation d'accès simultané ou un bug, amenant de ce fait le programme multifil à se bloquer.
In this way, the operations of the first and second threads of the multi-threaded program that are responsible for the concurrency violation are identified and can be revised to remove the bug.
De cette manière, les opérations des premier et deuxième fils du programme multifil qui sont responsables de la violation d'accès simultané sont identifiées et peuvent être révisées de manière à éliminer le bug.
The system may process chunk-based information recorded during an execution of the multi-threaded program, prepare a graphical visualization of the recorded information, and display the graphical visualization on a display in an animated fashion.
Le système peut traiter des informations sous forme de blocs enregistrées durant l'exécution du programme logiciel multifil, préparer une visualisation graphique des informations enregistrées et afficher la visualisation graphique sur un écran d'une manière animée.
An example method disclosed herein comprises determining whether a condition is met and serializing an operation of a first thread of a multi-threaded program relative to an operation of a second thread of the multi-threaded program.
Un procédé donné à titre d'exemple de l'invention comprend la détermination si une condition est satisfaite et la sérialisation d'une opération d'un premier fil d'un programme multifil relatif à une opération d'un deuxième fil du programme multifil.
A method and system for detecting abnormal interleavings in a multi-threaded program includes generating an execution log in response to execution of the multi-threaded program.
L'invention concerne un procédé et un système de détection d'entrelacements anormaux dans un programme multitâche, le procédé comprenant la génération d'un journal d'exécution en réponse à une exécution du programme multitâche.
The sequence guarantee device (120) retains the execution sequence and processing time of the threads when the multi-threaded program has operated normally at a single-core system (130).
Le dispositif de garantie de séquence (120) conserve la séquence d'exécution et le temps de traitement des chaînes durant un fonctionnement normal du programme multichaîne pour un système monocoeur (130).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.