We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on this analysis, the report provides some policy implications assessing the need for developing euro area post-trading infrastructures.
Sur la base de cette analyse, ce rapport évoque quelques implications évaluant la nécessité de développer une infrastructure post-marché pour la zone euro.
Countries with decentralized administrative and political structures stress the need for developing or strengthening local committees to combat desertification.
Les pays aux structures administratives et politiques décentralisées insistent sur la nécessité de développer ou de renforcer les comités locaux de lutte contre la désertification.
Discusses the need for developing and following strict policies related to fee collection.
On y discute le besoin d'élaborer, et d'observer, de strictes politiques associées à la perception des droits.
They will also investigate the need for developing a risk management plan as part of the procurement documentation.
Ils se pencheront aussi sur le besoin d'élaborer un plan de gestion des risques comme élément de la documentation de l'approvisionnement.
This alerted the nation to the need for developing a counsellor training program in their universities.
C'est ce qui a fait comprendre au pays le besoin d'élaborer un programme de formation des conseillers dans ses universités.
Even if we started as freight forward company, by the time went by, the need for developing services in the logistics field increased.
Même si au début nous avons été seulement une société de transports, ultérieurement la nécessité de développer les services dans le secteur logistique est devenue évidente.
Working with professionalism and honouring commitments to business partners led to the need for developing new production capacities under constant increase, in demand in the foreign market.
Notre fiabilité et le respect des promesses faites à nos partenaires commerciaux ont conduit à la nécessité de développer de nouvelles unités de production, vu l'augmentation constante de la demande du marché étranger.
Other experiments conducted in the field of acoustic emission have clarified its applicability and its contributions to our problems as well as the need for developing an adapted algorithm to process data.
D'autres expérimentations conduites dans le domaine de l'émission acoustique ont mis en lumière son applicabilité et ses apports pour notre problématique ainsi que la nécessité de développer un algorithme de traitement adapté.
In conclusion, he emphasized the need for developing productive capacity in the LDCs, including building their technological base.
En conclusion, il a souligné la nécessité de développer une capacité de production dans les PMA, y compris de renforcer leur base technologique.
Recognizing the need for developing a circular economy, Nestlé is committed to
Reconnaissant la nécessité de développer un cercle vertueux, Nestlé s'engage à
Mr Venturini stressed the need for developing clear ideas on the level and volume of activity.
M. VENTURINI insiste sur la nécessité de développer des idées claires sur le niveau et le volume des activités.
It would stop the need for developing more nuclear power.
He reiterated the need for developing countries to express their interests and needs.
L'intervenant a répété que les pays en développement devaient exprimer leurs intérêts et leurs besoins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.