Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the need to queue
Vertaling van "the need to queue" in Frans
faire la queue
Check-in areas are spacious and wherever possible the self-service technologies have removed the need to queue.
Les espaces d'enregistrement sont spacieux et, mises en place dès que possible, les technologies mobiles évitent le recours à la queue.
This will enable customers to keep track of the amount to be paid as they shop and avoid the need to queue when leaving.
Ceci permettra au client de connaitre au fur et à mesure le montant à payer, et ce sans avoir à faire la queue à la sortie du magasin.
You can buy an e-ticket in advance, which will give you access to the fast lane without the need to queue for tickets.
Vous pouvez acheter vos billets électroniques à l'avance, ce qui vous permettra de bénéficier d'un accès rapide sans avoir besoin de faire la file.
Disabled visitors and, if appropriate, a companion, are guaranteed priority skip the line entry (without the need to queue).
Le visiteur handicapé, et son éventuel accompagnateur, bénéficient d'une entrée prioritaire skip the line (sans file d'attente).
This can be done the first time a user presents a card, saving time, hassle and the need to queue for card validation.
Cela peut se faire dès la première présentation d'une carte d'utilisateur et permet d'économiser du temps, d'éviter les soucis et les files d'attente pour valider sa carte.
Guided tours avoid the need to queue for tickets or buses and pre-booked tours of Sintra are surprisingly inexpensive.
Les visites guidées permettent d'éviter de faire la queue pour les billets ou pour le bus.
Sold both sites, the Sky Pass provides priority access to the second site (without the need to queue at the ticket office).
Vendu à l'accueil de chaque site, le Pass Ciel permet d'entrer sur le second site en accès prioritaire (sans passer par la billetterie).
Evan Evans customers who are taken to Stonehenge receive the same information as those from other tour operators, without the need to queue for audio guides at the visitor centre.
Les clients d'Evan Evans qui sont emmenés à Stonehenge reçoivent les mêmes informations que ceux d'autres voyagistes, sans qu'il soit nécessaire de faire la queue pour obtenir des audio-guides au centre d'accueil.
Enjoy Fast Track tickets that eliminate the need to queue and saves you time
Profitez des billets Fast Track qui éliminent le besoin de faire la queue et vous font gagner du temps
The get me there app lets you buy selected tickets and travelcards for Greater Manchester's Metrolink tram system anytime, anywhere, without the need to queue at a ticket machine.
Traduire pour le système de tramway Metrolink de Greater Manchester à tout moment, n'importe où, sans avoir besoin de faire la queue à un distributeur de billets.
Developed by the company Airside in collaboration with the ACI (Airports Council International), a mobile app can send API data to border guards, thus avoiding the need to queue.
Développée par la société Airside en collaboration avec ACI (Conseil International des Aéroports), une application sur mobile permet d'envoyer aux gardes-frontières les données APIs pour éviter de faire la queue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 80 ms.
