We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nouveau code énonce
In addition, the new Code specifies new principles of calculating the fine.
The new code specifies three types of mineral rights - research permits, exploration licences and operating licences - with different durations assigned to each category.
Le nouveau code énonce trois types de titres miniers - des permis de recherches, des licences d'exploration et des permis d'exploitation -, chaque catégorie se voyant attribuer une durée différente.
The new Code specifies that only punishable acts committed by members of the police and armed forces in the line of their specific military or police duties shall be considered service-related criminal offences.
Ce nouveau Code spécifie que seuls les actes répréhensibles commis par les membres de la police et des forces armées dans l'exercice de leurs fonctions militaires ou policières spécifiques doivent être considérés comme des infractions pénales liées au service.
The new Code specifies notification requirements and conditions for authorization, which are described in Box IV..
Le nouveau code énonce les prescriptions en matière de notification et les conditions d'autorisation, qui sont décrites dans l'encadré IV..
Article 29 of the new Code specifies that only a court has the authority to decide on the following procedures, including at the pre-trial phase
Conformément à son article 29, le tribunal est seul investi, notamment lors de la phase précédant l'instruction, du pouvoir
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.