Vertaling van "the new programming process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le nouveau processus de programmation
Missions under the new programming process should focus on a small number of clear objectives.
She underscored that UNFPA appreciated such participation and observed that even under the new programming process opportunities clearly existed for consultants from donor agencies to participate in various phases of the process.
Le Fonds s'en félicitait, et les nouvelles procédures de programmation offraient bien certainement la possibilité à des consultants d'organismes donateurs de participer à différentes phases du processus.
Management of the intercountry programme now lies with the UNFPA technical division and the new programme will be monitored by technical experts to see if the new programming process yields the expected improvements.
La gestion des programmes multinationaux dépend maintenant de la Division technique du FNUAP et le nouveau programme sera suivi par des experts techniques pour voir si le nouveau processus de programmation entraîne les améliorations attendues.
The new programming process consists of four steps.
The new programming process initiated by UNDP in 1997 had resulted in the adoption of country cooperation frameworks for many countries and regional cooperation frameworks for all the regions of the world.
Le nouveau processus de programmation mis en place par le PNUD en 1997 a débouché sur l'adoption de cadres de coopération pour de nombreux pays et pour toutes les régions du monde.
The new programming process will take the Millennium Development Goals as the strategic axes for cooperation in order to achieve substantive inputs and will be coordinated with the Government's strategic programme and with agencies of the United Nations system.
Afin d'obtenir un appui important, la coopération s'articulera autour des objectifs du Millénaire et sera coordonnée avec le Programme stratégique du Gouvernement ainsi qu'avec l'action des autres organismes du système des Nations Unies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.