We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le nouveau moteur de rendu
And then, there is the case of the new rendering engine built in this version 9.
Et il y a le nouveau moteur de rendu intégré à cette version 9.
Gecko 1.9, the new rendering engine accelerates the display of all components of Web pages.
Gecko 1.9, le nouveau moteur de rendu va accélérer l'affichage de toutes les composantes des pages web.
If your current site uses the new rendering engine, the Snippets tab is displayed.
Si votre site actuel utilise le nouveau moteur de rendu, l'onglet Fragments est affiché.
3 Firefox uses less memory while surfing the Internet and the redesigned page rendering and the new rendering engine allows users to see Web pages two to three times faster than Firefox 2.
3 Firefox utilise moins de mémoire tout en surfant sur l'Internet et le rendu des pages redessiné et le nouveau moteur de rendu permet aux utilisateurs de télécharger les pages web deux à trois fois plus rapide que Firefox 2.
Fortunately, the new rendering engine of Autopano Giga 2.5 includes a unequalled Anti-Ghost feature which can be applied on gigapixel images: a world first.
Heureusement, le nouveau moteur de rendu d'Autopano Giga 2.5 inclut une fonctionnalité Anti-Fantôme inégalée qui peut être appliquée sur les images gigapixels : une première mondiale.
The new rendering engine can also display PDF 2.0 files flawlessly.
Le nouveau moteur de rendu peut également afficher sans problème les fichiers PDF 2.0.
With the new rendering engine in My Sketcher, you can produce you HD visuals even more easily, quickly, and in a very realistic way!
Avec la mise en ligne du nouveau moteur de rendus Mysketcher vous pouvez générer vos visuels HD encore plus facilement, rapidement et de manière très réaliste ! Suite
Attention, for 3D text using the new rendering engine of After Effects CS6, make sure your graphic card is compatible.
Attention, pour obtenir des textes en 3D à l'aide du nouveau moteur de rendu d'After Effects CS6, vérifiez que votre carte graphique est compatible.
Here's a demo, Adobe presented at the conference in Japan, which demonstrates the capacity of the new rendering engine, developed by Adobe, just to disprove strange rumors of a "super" part of Microsoft Silverlight.
Voici une démo, Adobe a présenté lors de la conférence au Japon, ce qui démontre la capacité du nouveau moteur de rendu développé par Adobe, vient de réfuter les rumeurs étrange d'un "super" faisant partie de Microsoft Silverlight.
The new rendering engine ray traces the 3D object better.
Le nouveau rayon du moteur de rendu trace mieux l'objet 3D.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.