Vertaling van "the next draft resolution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le prochain projet de résolution
In that regard, we hope that the following elements will be included when the next draft resolution on this issue is considered.
À cet égard, nous espérons que les éléments suivants seront pris en compte lorsque le prochain projet de résolution sur la question sera à l'étude.
Along with like-minded countries, we sincerely hope that the next draft resolution on this matter will take on board these aspects and thus become more balanced.
À l'instar d'autres pays animés du même esprit, nous espérons sincèrement que le prochain projet de résolution sur cette question tiendra compte de cet aspect et sera en conséquence plus équilibré.
It would be advisable to include the issue of improvised explosive devices in the discussion of the next draft resolution on assistance in mine action.
Il conviendrait d'inclure la question des engins explosifs improvisés dans les débats sur le prochain projet de résolution sur l'assistance à la lutte antimines.
He hoped that the next draft resolution on international trade and development could be adopted by consensus, in order to send a stronger and more resolute political message on the fundamental role that international trade played in the development of all peoples.
L'intervenant espère que le prochain projet de résolution sur le commerce international et le développement sera adopté par consensus afin de faire passer un message politique plus convainquant et plus ferme sur le rôle fondamental que le commerce international joue dans le développement de tous les peuples.
The Acting Chairman (spoke in Spanish): Although the Committee has already moved on to the next draft resolution, I would be ready to call on other delegations to speak on the previous draft resolution if any so desire.
Le Président par intérim (parle en espagnol) : Bien que la Commission soit déjà passée au prochain projet de résolution suivant, je suis disposé à donner la parole à d'autres délégations qui souhaiteraient prendre la parole au sujet des projets de résolution antérieurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.