Vertaling van "the normal negotiation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus de négociation normal
If there's no such variant, the normal negotiation process applies.
Si aucune de ces variantes n'existe, une négociation normale aura lieu.
This situation reverts to the normal negotiation process with the applicant; or
Dans une telle situation, on revient au processus de négociation normal avec le demandeur ; ou
I deeply regret that the parties in this strike have not been able to arrive at a satisfactory conclusion through the normal negotiation process.
Je regrette vivement que les deux parties négociantes n'aient pas été capables de parvenir à une solution satisfaisante en suivant le processus de négociation normal.
If there's no such variant, the normal negotiation process applies.
S'il n'en trouve pas, le processus de négociation normal se déroulera.
If there's no such variant, the normal negotiation process applies.
S'il n'existe pas de telle variante, le processus normal de négociation sera lancé.
Why should the reform of the Council be any different from the normal negotiation process, where elimination and compromise are key?
Pourquoi la réforme du Conseil de sécurité devrait-elle être différente de tout processus de négociation, où priment l'élimination et le compromis?
Lastly, as regards the subsequent negotiations on other contractual terms, Romania claims that they were part of the normal negotiation process preceding the conclusion of the SPA.
Enfin, en ce qui concerne les négociations ultérieures sur les autres stipulations contractuelles, la Roumanie soutient qu'elles faisaient partie du processus normal de négociation avant la conclusion du CAC.
In addition to the normal negotiation process, David Byrne has visited some of the candidate countries to emphasise the importance of food safety.
Outre les négociations en cours, David Byrne s'est rendu en visite dans quelques uns des pays candidats pour insister sur l'importance de la sécurité alimentaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.