Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the normal operating condition
Vertaling van "the normal operating condition" in Frans
l'état de fonctionnement normal
l'état normal de fonctionnement
des conditions de fonctionnement normal
le fonctionnement normal
in oblique position with respect to the normal operating condition and is held in place by means of rotation around its axis until the position that corresponds to the normal operating condition is achieved.
à une position oblique par rapport à l'état de fonctionnement normal et elle est maintenue en place par rotation autour de son axe, jusqu'à obtention de la position correspondant à l'état de fonctionnement normal.
If a super-charger is fitted, it shall be in the normal operating condition for the test conditions.
Si un compresseur est monté, il doit être dans l'état normal de fonctionnement pour les conditions d'essai.
If a super-charger is fitted, it shall be in the normal operating condition for the test conditions.
1.3.3 Si un compresseur est monté, il doit être dans l'état normal de fonctionnement pour les conditions d'essai.
a controller operates the regenerative drive to provide available power on the regenerative drive to the backup power supply during the normal operating condition.
une unité de commande actionne le circuit régénérateur pour fournir la puissance disponible dudit circuit à l'alimentation de secours dans des conditions de fonctionnement normal.
a regenerative drive delivers power to the hoist motor from a main power supply during the normal operating condition and from a backup power supply during the power failure operating condition
un circuit régénérateur fournit une alimentation au moteur de dispositif de levage à partir d'une alimentation principale dans des conditions de fonctionnement normal et à partir d'une alimentation de secours dans des conditions de panne de courant
This is the normal operating condition of anuclear reactor.
Il s'agit de la condition normale d'exploitation d'un réacteur nucléaire.
After the improvement of the water parameters, the skimmer returns to the normal operating condition again.
Après une amélioration des paramètres d'eau, l'écumeur retrouve à nouveau son point de fonctionnement normal.
Photometric requirements should be checked in conditions taking this flashing mode into account, because flashing mode is the normal operating condition of this lamp.
Les spécifications photométriques doivent être mesurées dans des conditions tenant compte de ce mode clignotant, parce que c'est le mode normal de fonctionnement de ce feu.
however, the position of intermediate piece is fixed in the normal operating condition and throttle butterfly is actuated by a suitable electric motor.
cependant, la position de l'élément intermédiaire est fixé en condition de fonctionnement normal et le papillon est actionné par un moteur électrique approprié.
under the normal operating condition of the suspension system, air is supplied from a source to the suspension units by way of level sensing valves
lorsque le système de suspension fonctionne dans des conditions normales, l'air provenant d'une source est distribué aux unités de suspension par des soupapes de détection du niveau
The metal strengthening member (40) is configured to be compressed during a peak operating condition in which greater force is exerted into the washer assembly(60) than during the normal operating condition.
L'élément de renfort en métal (40) est configuré pour être comprimé dans des conditions de fonctionnement maximal dans lesquelles une force plus importante est exercée sur l'ensemble rondelle (60) par rapport à celle exercée dans les conditions de fonctionnement normal.
735 Are watertight compartments and bilges fitted with a means of pumping or bailing when the vessel is in the normal operating condition?
Est-ce que les compartiments étanches à l'eau sont dotés de moyens de pompage ou d'accès pour l'écopage lorsque le bâtiment est dans toute condition d'utilisation?
Running time Under the normal operating condition, guarantee over 6000 hours every year
Temps de fonctionnement dans le fonctionnement normal, garantie plus de 6000 heures chaque année
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
