Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the normal physiological range
Vertaling van "the normal physiological range" in Frans
la gamme physiologique normale
la plage des valeurs physiologiques normales
Upon injecting the compositions according to a particular administration scheme, reliable levels of testosterone in serum in the normal physiological range is achieved for a long period.
Lorsque les compositions sont injectées selon un programme particulier d'administration, on obtient des niveaux fiables de testostérone dans le sérum dans la plage physiologique normale pendant une longue période.
While the basis for use of these hormones for growth promotion purposes was fundamentally different, the resulting residues appeared, nevertheless, to also fall well within the normal physiological range.
Bien que l'objectif poursuivi en utilisant ces hormones comme anabolisants était fondamentalement différent, il semblait néanmoins que les résidus étaient également compris là aussi dans les valeurs physiologiques normales.
Then the next question was at the levels we are talking about, within the normal physiological range, would these residue hormones have a biological effect on the consumer?
La question suivante est celle-ci: aux concentrations dont nous parlons, c'est-à-dire dans la plage des valeurs physiologiques normales, ces résidus d'hormones ont-ils un effet biologique chez le consommateur?
Assuming there is agreement on that, when food products containing the natural levels of these hormones, in other words levels within the normal physiological range, do these hormones have a biological effect on consumers?
En admettant qu'il y ait accord sur ce point, quand des aliments contiennent ces hormones à des concentrations naturelles, c'est-à-dire des concentrations qui se situent dans la plage des valeurs physiologiques normales, ces hormones ont-elles un effet biologique sur le consommateur?
The Conference re-affirmed that the resulting residues in meat were within the normal physiological range and concluded that the conditions of use of the natural growth promoting hormones provided a reasonable safeguard of public health.
Elle avait permis de réaffirmer que les résidus présents dans la viande étaient compris dans les limites physiologiques normales et de conclure que les conditions d'utilisation des hormones de croissance naturelles constituaient un garde-fou raisonnable pour la santé publique.
This is because the rate of aromatization of Testosterone intoEstrogen at doses closer to the normal physiological range is greatly reduced.
C'est parce que le taux d'aromatisation d'intoEstrogen de testostérone aux doses plus près de la gamme physiologique normale est considérablement réduit.
Elevated Estrogen levels above the normal physiological range will often increase the severity and intensity of side effects from Trenbolone (primarily the Progestogenic side effects).
Les niveaux élevés d'oestrogène au-dessus de la gamme physiologique normale augmenteront souvent la sévérité et l'intensité des effets secondaires de Trenbolone (principalement les effets secondaires de Progestogenic).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
