We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme normal
du programme normal
au programme normal
le programme habituel
Choose the normal program, average color, and weight750 g.
The adaptation of the program was based on the normal program for this type of club, which according to the usual needs does not differ much from the program of a support with equipment.
L'adaptation du programme a été basée sur le programme normal pour ce type de club, lequel selon les besoins habituels ne diffèrent pas beaucoup du programme d'un support avec équipement.
Make member exclusive offers outside of the normal program
Credits are given for attending courses in scientific methodology and research ethics, as well as taking a course outside the normal program but related to musculoskeletal health.
Des crédits sont accordés pour assister à des cours en méthodologie scientifique et en éthique de la recherche, ou pour suivre des cours en dehors du programme normal, mais qui ont rapport à la santé musculo-squelettique.
This contribution increases in proportion with the hours of teaching added to the normal program, or in proportion with the works aiming to make nice the buildings of the school.
Cette participation augmente en fonction des heures d'enseignement ajoutées au programme normal, ou en fonction des travaux destinés à améliorer les bâtiments de l'école.
Nobody is capable of avoiding the negative messages which are interspersed in the normal program -like impudent publicity - any more.
Plus personne n'est capable d'échapper aux messages négatives qui font partie du programme normal ainsi d'éviter une publicité de plus en plus impudente.
If the mother finally turns negative for HBsAg, vaccination of the baby goes through the normal program of children born to mothers negative.
Si la mère se révèle finalement négative pour l'AgHBs, la vaccination du bébé se poursuit selon le programme normal des enfants nés de mères négatives.
It amends section 2 of the Canada Small Business Financing Act to specify that "loan" includes a line of credit and not just a term loan, which is under the normal program.
Il modifie l'article 2 de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada pour préciser que le terme « prêt » comprend une marge de crédit et non pas seulement un prêt à terme, ce qui est le cas dans le programme normal.
during execution of the secure program, the normal program is called by the call instruction, and the data processing device operates according to the normal program called.
lors de l'exécution du programme sécurisé, le programme normal est appelé par l'instruction d'appel, et le dispositif de traitement de données fonctionne conformément au programme normal appelé.
There will be an additional monthly fee on top of the normal program price.
Il y aura une charge mensuelle supplémentaire sur le prix de ce programme.
We will take that and present that through the normal program development process in the government.
Nous regrouperons tout cela et l'intégrerons dans le processus normal d'élaboration des programmes du gouvernement.
Each evaluation profile and framework should be approved as part of the normal program design approval process.
Les profils et les cadres devraient être approuvés au cours du processus normal d'approbation de la conception des programmes.
Some startup configuration items like the normal program units can be specified in the ini file.
Certains items de conditions de démarrage comme les unités du programme peuvent être spécifiés dans le fichier ini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.