Then comes the questions around the object itself that is worn.
The movement contained in objects, over the object itself.
This has led us to question more the design of integrated urban projects than the object itself.
Ceci nous a amène à nous interroger davantage sur la conception de projets urbains intégrés que sur l'objet en lui-même.
Otto was more concerned with the methods than the object itself.
Actually, what really fascinates her is the object itself.
First, by reducing it to the absurd, by applying the technique of its computerized keyboarding to the object itself.
Par l'absurde d'abord, en appliquant à l'objet même, la technique de sa saisie informatique.
The second argument is a pointer to the object itself.
Le second argument est un pointeur vers l'objet lui-même.
The ability of specifying the object itself has been added.
La possibilité de spécifier l'objet lui-même a été ajoutée.
A very special care was given to the object itself.
Une attention toute particulière a été portée à l'objet lui-même.
Firstly, the conception of something must target the object itself.
Premièrement, la conceptualisation de quelque chose doit pointer sur l'objet lui-même.
This heterogeneity is constitutive of the object itself.
Cette hétérogénéité est constitutive de l'objet lui-même.
Then you can click the object itself.
Alors vous pouvez cliquer l'objet lui-même.
Then the object itself became dim, and it disappeared as well.
Puis l'objet lui-même s'est assombri, et il a lui aussi disparu.