Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the objectives of such processing
Examples with "the objectives of such processing" and their translation in Frans
1 DSGVO, insofar as the law referred to in Section a) is likely to make it impossible or seriously impair the attainment of the objectives of such processing, or
89 Al. 1 du RGPD, dans la mesure où le droit cité dans la section a) rend impossible la réalisation des objectifs de ce traitement ou l'altère sérieusement, ou
1 DS-GMO, insofar as the right referred to in para. 1 is likely to render impossible or seriously impair the attainment of the objectives of such processing, or
1 DSGVO, pour autant que le droit visé à l'article a) fait devrait permettre d'atteindre les objectifs de ce traitement impossible ou gravement atteints, ou
Andere resultaten
Its objectives are to promote agriculture by facilitating the production, processing and marketing of such products.
Il vise à promouvoir l'agriculture en facilitant la production, la transformation et la commercialisation de ces produits.
Where this method of valuation is used, deductions made for the value added by further processing shall be based on objective and quantifiable data relating to the cost of such work.
Lorsqu'il est recouru à cette méthode d'évaluation, les déductions opérées pour tenir compte de la valeur ajoutée par l'ouvraison ou la transformation ultérieure se fonderont sur des données objectives et quantifiables relatives au coût de ce travail.
Provided are a method and a device for economical processing by using an ultrashort-pulse laser with the objective of excellent splitting of a substrate such as glass.
L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement économique à l'aide d'un laser à impulsions ultracourtes destinés à séparer parfaitement un substrat tel que du verre.
The objective of synthetic images is to improve other automatic medical image processing steps such as segmentation, super-resolution or registration.
L'objectif des images synthétiques est d'améliorer d'autres étapes du traitement automatique des images médicales telles que la segmentation, la super-résolution ou l'enregistrement.
Permanent communication, upstream, and based on a principle of transparency of the data used and the objectives of these data processing operations, is an essential requirement for the success of such solutions.
La communication continue, en amont, et basée sur un principe de transparence par rapport aux données exploitées et les objectifs de ces traitements d'information, représente un présupposé indispensable au succès de telles solutions.
The policy objective of the programme is to establish a series of fundamental information processing technologies such as innovative computing technologies.
Il a pour objectif la mise au point d'une série de techniques fondamentales de traitement de l'information telles que les techniques de calcul de pointe.
In applicative fields such as image processing or continuum mechanics, it is standard to incorporate in this objective an interface energy that accounts for the lengths of the interfaces between components.
Dans les champs d'application tels que le traitement d'images et la mécanique des milieux continus, il est courant d'incorporer dans cet objectif une énergie d'interface qui prend en compte les longueurs des interfaces entre composantes.
Further, the implicit exceptions provided under the measure through certain commercial activities such as transit and inward processing for export were also found to undermine the measure's fulfilment of the objective.
Par ailleurs, il a été constaté aussi que les exceptions implicites prévues par la mesure pour certaines activités commerciales telles que le transit ou le perfectionnement actif en vue de l'exportation compromettaient la réalisation de l'objectif par la mesure.
These analysis being done under a legal and strategic approach, one counts there several objectives such as the improvement of waste processing in the town of Yaounde, the contribution to the fight against climate change at the global level.
Abordé sous une approche juridique et stratégique d'une part, plusieurs objectifs y sont dénombrés tels que l'amélioration du traitement des déchets dans la ville de Yaoundé, la contribution à l'atténuation du changement climatique sur le plan global.
These policy objectives and strategies when fully implemented will benefit women who operate predominantly in sectors such as agriculture, manufacturing, processing, marketing, distribution and trading sectors of the economy.
Lorsque leurs objectifs seront pleinement atteints, ces politiques et stratégies profiteront aux femmes, notamment celles qui travaillent dans les secteurs agricole et manufacturier, ainsi que dans l'agroalimentaire, la vente, la distribution et les secteurs marchands de l'économie.
These priorities were more of a high-level objective that were to be attained through more specific means such as changes in the processing of certification applications and duty of fair representation complaints, as well as various administrative and/or operational modifications.
Il s'agissait davantage d'objectifs de haut niveau qui devaient être atteints par des moyens particuliers tels que la modification du processus de traitement des demandes d'accréditation et des plaintes de manquement au devoir de représentation juste, de même que par divers changements administratifs ou opérationnels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4221226. Exact: 2. Verstreken tijd: 680 ms.
