Vertaling van "the objectives of this program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les objectifs de ce programme
objectifs du programme
While the objectives of this program are noble, government mismanagement has raised these premiums to very unacceptable high levels.
Bien que les objectifs de ce programme soient nobles, la mauvaise gestion du gouvernement a fait monter ces cotisations à des niveaux beaucoup trop élevés.
Although there are a variety of positions in an astounding number of fields, the objectives of this program are to introduce you to the multi-faced industry, guide you toward a career path, and offer the best opportunity to succeed.
Bien qu'il existe une variété de postes dans un nombre étonnant de domaines, les objectifs de ce programme sont de vous présenter à l'industrie multi-facettes, vous guider vers un cheminement de carrière, et offrir la meilleure opportunité pour réussir.
We feel the objectives of this program have been achieved to the extent that we have managed to combine the strengths of everyone involved, regardless of where they are in Canada, and to interest various private partners.
Nous considérons que les objectifs de ce programme ont été atteints dans la mesure où nous avons pu réunir les forces de tout le monde, peu importe où elles se trouvent au Canada, et intéresser différents partenaires privés.
As mentioned earlier, these entities, and in particular the IIHR, the III, CIM, the UPD, and numerous national entities, are already carrying out programs and activities clearly aimed at the objectives of this program.
Comme nous l'avons mentionné plus haut, ces entités, notamment l'IIDH, l'III, la CIM, l'UPD et de nombreuses organisations nationales, exécutent déjà des programmes et des activités clairement orientées vers les objectifs de ce Programme.
"The Yukon Chamber of Commerce supports the objectives of this program," chamber president Peter Turner said.
« La Chambre de commerce du Yukon appuie les objectifs de ce programme », a indiqué le président de la Chambre, M. Peter Turner.
The objectives of this program are no longer in step with our customer-centric approach.
Les objectifs de ce programme ne sont plus dans l'axe de notre orientation client.
Objectives The objectives of this program are to equip students with
Objectifs Les objectifs de ce programme sont d'équiper les étudiants avec
The objectives of this Program fall outside the jurisdiction of provincial or territorial governments and are a federal responsibility that cannot be delegated.
Les objectifs de ce Programme ne relèvent pas du champ de compétence des gouvernements provinciaux ou territoriaux, et leur réalisation est une responsabilité fédérale qui ne peut pas être déléguée.
The objectives of this program are to strengthen existing collaborations between the two countries, to support new projects and exchanges of researchers and students involved.
Les objectifs de ce programme sont de renforcer les collaborations existantes entre les deux pays, de soutenir de nouveaux projets et les échanges de chercheurs et étudiants impliqués.
The objectives of this program are to preserve, protect and improve the quality of the environment, protect human health, and utilize natural resources prudently and rationally.
Les objectifs de ce programme sont la préservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement, la protection de la santé humaine et l'utilisation responsable des ressources naturelles.
The objectives of this program are to reduce the re-hospitalization and death of HF patients on the one hand and to improve their quality of life on the other.
Les objectifs de ce programme visent à diminuer les ré-hospitalisations et les décès des patients IC d'une part et d'autre part à améliorer leur qualité de vie.
The objectives of this program are to detect new AIS as soon as possible, to monitor their spread, and minimize the risk of their introduction and dispersal through raising awareness of the issue and rapid response.
Les objectifs de ce programme visent à détecter le plus rapidement possible les nouvelles EAE, à suivre leur dispersion et à minimiser les risques d'introduction et de dispersion de ces espèces par le biais de la sensibilisation et d'une réponse rapide.
The objectives of this program are to facilitate the early completion of research Dissertations and Theses by graduate students in African universities; to improve the quality of research conducted by graduate students in African universities.
Les objectifs de ce programme sont de faciliter l'achèvement rapide des mémoires et des thèses de recherche des étudiants diplômés dans les universités africaines, d'améliorer la qualité des recherches effectuées par des étudiants diplômés dans les universités africaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.