We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The availability of the objects is taken into account.
La mise à disposition des objets est prise en compte.
The identity of the objects is constantly being questioned.
L'identité des objets est constamment remise en question.
Giving a second life to the objects is a priority, it repairs, modifies or personalizes bags and other accessories.
Donner une deuxième vie aux objets est une priorité, elle répare, modifie ou personnalise des sacs et autres accessoires.
Only a small selection of the objects is permanently on display; the remainder are kept in store.
Seule une petite sélection d'objets est intégrée à l'exposition permanente du musée, le solde étant conservé dans des dépôts.
The transparency of the objects is just one of the challenges facing the sensors.
La transparence des objets est l'un des multiples défis auxquels font face les détecteurs.
The choice of the orientation of the objects is also crucial to the final result.
Le choix de l'orientation des objets est aussi déterminant dans le résultat final.
When one of the objects is removed from the platform, the weight of the remaining items will continue to display.
Si un des objets est retiré du plateau, le poids des articles restants restera affiché.
The accuracy of the dimensions and positions of the objects is a priority
La précision des dimensions et des positions des objets est une priorité
The shape of the objects is also transformable, a dynamism that is expressed by the range of variation of deployment of folded patterns.
La forme des objets est également transformable, un dynamisme qui s'exprime par l'éventail de variation de déploiement des motifs pliés.
If one of the objects is a liter of water, its mass is defined as one kilogram.
Si un des objets est un litre d'eau, sa masse est par définition un kilogramme.
The value of the objects is enhanced by their association with burials and religious sites, such as cairns and other types of grave.
La valeur des objets est encore accentuée par leur association avec des sites funéraires et religieux, tels que cairns et autres types de sépultures.
The description of the objects is made in all honesty and is given as an indication only, without there being any engagement of liability as to age and condition, including hidden flaws.
La description des objets est effectuée en toute conscience et n'est donnée qu'à titre indicatif sans engagement de responsabilité quant à l'âge et l'état, y compris les vices cachés.
The gravity of the objects is always accompanied by gravitic clouds or winds of particles which are more or less strongly bound to them, and which can participate in the creation of excessively varied structures.
La gravité des objets est toujours accompagnée de nuages gravitiques ou vents de particules qui leur sont plus ou moins fortement liés, et qui peuvent participer à la création de structures excessivement variées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.