Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the objects selected
Vertaling van "the objects selected" in Frans
les objets sélectionnés
The operator manually 'touches' objects within the articles displayed on the screen to be identified on coupled interactive screens thereby registering the objects selected within the computer.
L'opérateur 'touche' manuellement les objets situés dans les articles affichés sur l'écran, afin qu'il soient identifiés sur des écrans interactifs couplés, ce qui permet d'enregistrer les objets sélectionnés dans l'ordinateur.
and a selection means for selecting, as objects to be tracked, the objects selected by a user from among the candidates to be tracked that are extracted and displayed on a display means.
et un moyen de sélection permettant de sélectionner, en tant qu'objets à poursuivre, les objets sélectionnés par un utilisateur parmi les candidats devant être poursuivis qui sont extraits et affichés sur un moyen d'affichage.
The imaging means takes an image that contains all of the objects selected via the object-selection means.
Le moyen d'imagerie prend une image qui contient tous les objets sélectionnés par l'intermédiaire du moyen de sélection d'objet.
Value: This is the real query that you want to perform on all the objects selected by this query.
Valeur: C'est la requête que vous allez effectuer sur tous les objets sélectionnés par cette requête.
touch more than 1 object select them (useful to move or zoom or color the objects selected with fine tune or color buttons on the EditorBar)
Toucher plusieurs objets pour les sélectionner (utile pour déplacer ou zoomer ou colorer les objets sélectionnés avec les boutons ou couleurs de l'EditorBar)
The 'Only selected objects' option allows you to export the objects selected in Revit to RFEM/RSTAB separately from a complex model.
L'option « Les objets sélectionnés uniquement » permet d'exporter les objets sélectionnés dans Revit vers RFEM/RSTAB séparément d'un modèle.
After the object scan task starts, Kaspersky Rescue Disk scans the objects selected by the user.
Après le lancement de la tâche d'analyse des objets, Kaspersky Rescue Disk analyse les objets sélectionnés par l'utilisateur.
The objects selected for this tour convey the fundamental points of the exhibition's main themes.
Les objets sélectionnés pour le parcours permettent de saisir l'essentiel des grandes thématiques de l'exposition.
The objects selected are of different shapes, sizes, weights, colors, ...
Les objets sélectionnés sont de formes, dimensions, poids, et couleurs différentes...
The objects selected by Bien Fait are produced to exacting standards and with respect for people and the planet.
Les objets sélectionnés par Bien Fait sont fabriqués dans les règles de l'art et dans le respect de l'environnement et des hommes.
The objects selected by Heldt were charming in their own right, to be sure, but what really made this project exceptional was the venue-a slightly decrepit, 15-room, 18th-century Georgian merchant house in Spitalfields.
Quoique les objets sélectionnés par Heldt aient tous été charmants, ce qui a rendu le projet exceptionnel est son lieu -une maison de marchand géorgien à 15 pièces datant du 18ème siècle et à l'état légèrement décrépi située à Spitalfields.
The objects selected and documented by experts come primarily from government collections conserved at Québec's archaeological reserve and laboratory, the Laboratoire et à la Réserve d'archéologie du Québec (LRAQ).
Les objets sélectionnés et documentés par les spécialistes sont principalement issus des collections de l'État conservées au Laboratoire et à la Réserve d'archéologie du Québec (LRAQ).
It is enabled (or not) depending on the objects selected.
Il est activé ou non en fonction des objets sélectionnés.
Synoniemen voor the objects selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 88 ms.
