Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the one surface side
Vertaling van "the one surface side" in Frans
le côté de surface
Optical fibers for incidence and exit are arranged on the same side, or on the one surface side, of a device body.
Les fibres optiques d'incidence et de sortie sont disposées du même côté ou sur le côté de surface d'un corps d'appareil.
(%) of a 7 μm-thick portion of the dense layer that touches the one surface side being 50 % or greater, and the surface pore diameter
exprimée en % d'une partie de 7 µm d'épaisseur de la couche dense touchant le côté de surface considéré est d'au moins 50 %, et le diamètre de pore en surface
The infrared absorber (33) is disposed on the one surface side of the base (10) so that a heat insulating space is provided between the infrared absorber (33) and the base (10).
L'absorbeur d'infrarouges (33) est disposé sur le côté de surface de la base (10) de façon qu'un espace isolant thermique soit formé entre l'absorbeur d'infrarouges (33) et la base (10).
The electronic components are mounted on the one surface side of the substrate.
Les composants électroniques sont montés du côté de la première surface du substrat.
and protruding on the one surface side of the nonwoven fabric
et dépassant sur ladite face du non-tissé
The molding resin seals the one surface side of the substrate together with the first electronic components.
La résine à mouler scelle de manière étanche le côté de première surface du substrat conjointement avec les premiers composants électroniques.
A second inverted-pyramid-shaped recess in which further processing is performed on a region containing an adjacent plurality of the first recesses is formed by further etching the one surface side of the single-crystal silicon substrate by means of anisotropic etching through the apertures.
Une deuxième encoche en forme de pyramide versée pour laquelle un autre traitement est effectué sur une région contenant une pluralité adjacente de premières encoches est formée en gravant encore ladite surface du substrat de silicium monocristallin par gravure anisotrope à travers les ouvertures.
The light emitting module is also provided with a plurality of kinds of light emitting sections, which are provided on the one surface side, and which emit light by being supplied with power through the conductor sections.
Ledit module électroluminescent comprend en outre une pluralité de types de sections électroluminescentes disposées sur ledit côté de surface et qui sont alimentées par les sections conductrices pour émettre de la lumière.
a plurality of aligning protruding sections are arranged on the one surface side of the resin mold sections
une pluralité de section saillantes d'alignement est placée sur le côté de la surface des sections des moules de résine
on a plane from the one surface side is 5 to 30 to reduce the rise of a pressure loss when the partition walls catch particulates.
sur un plan formé par un côté de la surface, est 5 sur 30 afin de réduire la chute de pression lorsque les parois de séparation piègent des particules.
The recesses (23) are formed such that the area of the opening decreases from the other surface side toward the one surface side of the substrate (21).
Les renfoncements (23) sont formés de telle sorte que la surface de l'ouverture diminue à partir de l'autre côté de surface vers ledit côté de surface du substrat (21).
A plurality of inverted-pyramid-shaped first recesses respectively corresponding to the plurality of apertures are formed in one surface side of a single-crystal silicon substrate by etching the one surface side of the single-crystal silicon substrate by means of anisotropic etching through the apertures.
Une pluralité de premières encoches en forme de pyramide inversée correspondant respectivement à la pluralité d'ouvertures est formée sur une surface d'un substrat de silicium monocristallin en gravant cette surface par gravure anisotrope à travers les ouvertures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 111 ms.
