Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the only source of knowledge
Vertaling van "the only source of knowledge" in Frans
la seule source de connaissance
la seule source de connaissances
la seule source de la connaissance
This is a school where the only source of knowledge is the individual and collective experimentation.
Il s'agit d'une école dont la seule source de connaissance est l'expérimentation individuelle et collective.
But when I grew up, the only source of knowledge about my paternal ancestry was that old book in the family lounge room.
Mais quand j'ai grandi, la seule source de connaissance au sujet de mes ancêtres paternels était ce vieux livre dans le salon familial.
Scientific beliefs, being the most complex and sophisticated, are perhaps the most philosophically challenging, which leads to a perennial debate: Is science the only source of knowledge?
Les croyances scientifiques, qui sont les plus complexes et les plus sophistiquées, sont peut-être les plus difficiles philosophiquement parlant, ce qui soulève un débat continuel : les sciences sont-elles la seule source de connaissance?
As Albert Einstein said, "The only source of knowledge is experience"... Here, for example, lizards, locusts and mice have adopted a white camouflage!
Comme disait Albert Einstein : « La seule source de connaissance est l'expérience »... Ici, les lézards, les criquets et les souris ont par exemple adopté un camouflage blanc !
Textbooks shouldn't be the only source of knowledge in a dynamic classroom.
Les manuels scolaires ne doivent pas être les seules sources de savoir dans une classe dynamique.
The book was the only source of knowledge, a rare source, at that.
Le livre est la seule source de connaissances, une source rare, de surcroit.
Mach proceeds here from experience; our sensations are the only source of knowledge; our entire world, including all we know about space and time, is built up out of them.
Mach part ici de l'expérience; nos sensations sont la seule source de notre connaissance; tout notre univers est basé sur ces sensations, y compris tout ce que l'on sait du temps et de l'espace.
Furthermore, scientific research was not the only source of knowledge, for industry and consumers could be tapped as knowledge producers and innovators.
De plus, la recherche scientifique n'était pas la seule source de connaissances: les industriels et les consommateurs pouvaient eux aussi être des sources de connaissances et d'innovation.
When they say that matter, by acting upon our sense-organs, produces sensations, the materialists take as their basis the "unknown," nothingness; for do they not themselves declare our sensations to be the only source of knowledge?
Quand ils déclarent que la matière agissant sur les organes de nos sens suscite des sensations, les matérialistes se basent sur l'« inconnu », sur le néant, puisque eux-mêmes, disent-ils, reconnaissent nos sens comme la seule source de la connaissance.
"Indeed that is the case for those who accept logic as the only source of knowledge."
Effectivement, c'est le cas de tous ceux qui n'acceptent que la raison comme source de connaissances.
The only source of knowledge is experience.
La seule source de la connaissance est l'expérience.
"The only source of knowledge is experience".
"La connaissance s'acquiert par l'expérience, tout le reste n'est que de l'information".
The only source of knowledge is experience.
L'expérience est la seule source du savoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 90 ms.
