Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the only workable solution
Vertaling van "the only workable solution" in Frans
la seule solution viable
As ICOMP we maintain that the only workable solution to restore effective online competition and to give consumers what they are expecting is for all services to be given equal treatment in terms of search rankings placement.
ICOMP considère que la seule solution viable pour ré-instaurer une véritable concurrence sur la recherche en ligne et ainsi restaurer la liberté des consommateurs, est de soumettre au même traitement tous les services en termes de classement dans les résultats de recherche.
Pollution credits generated by REDD+ obstruct the only workable solution to climate change: keeping oil, coal and gas in the ground, concludes the statement.
Les permis de pollution générés par REDD+ font obstacle à la seule solution viable contre le changement climatique : laisser le pétrole, le charbon et le gaz dans le sous-sol, conclut la déclaration.
WestJet concludes that the only workable solution is to allow the carrier, acting in good faith, to propose a solution and to allow the passenger to determine if the solution is acceptable given the carrier's contractual obligations.
WestJet conclut que la seule solution viable est de permettre au transporteur de proposer, de bonne foi, une solution et de permettre au passager de déterminer si celle-ci est acceptable compte tenu des obligations contractuelles du transporteur.
Moreover, the United States believed that the CRO Chair's package was the only workable solution which properly balanced Members' varied interests across all of the covered sectors.
En outre, les États-Unis estimaient que l'ensemble des résultats proposé par la Présidente était l'unique solution exploitable qui tenait compte d'une manière équilibrée et adéquate des intérêts variés des Membres dans tous les secteurs en cause.
The only workable solution that individual creators and users have is for artists to unite into societies and administer their rights collectively.
La seule solution satisfaisante qui s'offre aux créateurs et aux utilisateurs isolés consiste, pour les artistes, à s'unir sous forme de sociétés et à gérer leurs droits collectivement.
The only workable solution to this dilemma is to fix values for these quantities in terms of their prices at some point in time, the base year.
La seule solution réaliste de ce dilemme consiste à fixer les valeurs de ces quantités en termes de leurs prix à un moment donné, soit l'année de base.
The only workable solution is to promote close cooperation between the countries concerned based on this new Agreement.
La seule solution possible est de promouvoir une coopération étroite entre les pays concernés, sur la base de ce nouvel accord.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
