We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le module d'exploitation
le module de fonctionnement
du module de fonctionnement
au module d'exploitation
On validation, the operating module (7) activates appropriate access control or other functional operational control for the motor vehicle, building or the like, such as unlocking vehicle doors and enabling vehicle systems.
Lors de la validation, le module d'exploitation (7) active la commande d'accès appropriée ou une autre commande opérationnel fonctionnelle pour le véhicule automobile, bâtiment ou similaire, comme par exemple le déverrouillage des portières et les systèmes d'activation du véhicule.
The identification de vice (1) receives the second coded signal (21, 22) and transmits a coded response signal (23) which is received and validated by the operating module (7).
Le dispositif d'identification (1) reçoit le deuxième signal codé (21, 22) et transmet un signal de réponse codé (23) qui est reçu et validé par le module d'exploitation (7).
the initialization module and/or the operating module are so constructed that upon connection of the potential lead or at least one of the potential leads with the connection lead or at least one of the connection leads, they can be switched to an inactive state.
le module d'initialisation et/ou le module de fonctionnement sont conçus de manière à pouvoir être désactivés lors de la connexion du ou d'au moins un des fils de potentiel au fil de connexion ou à au moins un des fils de connexion.
The Pilz service robotics modules include the manipulator, the control module, the operating module and software modules based on the software framework Robot Operating System (ROS).
Les modules robotiques Pilz comprennent le bras manipulateur, le système de commande, le module de fonctionnement ainsi que des modules logiciels sur la base de la plateforme de développement logicielle Robot Operating System (ROS).
Is the operating module in local (or remotely for 80% of the functionality).
Motion of the operating module is actuated manually, and the mass thereof is counterbalanced by an articulated counterbalance arm which guides a cable that is in turn connected to a fusee.
Le mouvement du module de fonctionnement est effectué manuellement et la masse de ce dernier est équilibrée par un bras de contrepoids articulé qui guide un câble lui-même connecté à une fusée.
preferably, the operating module is disposed in a load-carrying vehicle which receives felled trees from the felling unit.
de préférence, le module de commande est placé sur un véhicule de transport de charges destiné à recevoir de l'unité d'abattage les arbres abattus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.