Vertaling van "the operator interface device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le dispositif d'interface d'opérateur
l'appareil de commande
the operator interface may further have a controller in communication with the operator interface device and the help request device
l'interface d'opérateur peut avoir en outre un dispositif de commande en communication avec le dispositif d'interface d'opérateur et avec le dispositif de demande d'aide
The hydraulic control system has a controller (48) configured to communicate with the valve assembly and the operator interface device.
Le système de commande hydraulique comprend un dispositif de commande (48) configuré pour communiquer avec l'ensemble soupape et le dispositif d'interface d'opérateur.
the first processing unit is designed according to a first data transfer specification for connecting the device to the machine and the second connecting device according to a second data transfer specification for connecting the device to the operator interface device
la première unité de liaison est conçue selon une première spécification de transmission de données pour relier le dispositif à l'appareil et le deuxième dispositif de liaison est conçu selon une deuxième spécification de transmission de données pour relier le dispositif à l'appareil de commande
the controller is also configured to receive a signal, determine a velocity input associated with the movement of the operator interface device based on the received signal and determine a desired fluid actuator velocity based on the determined velocity input
le dispositif de commande est également configuré pour recevoir un signal, déterminer une entrée de vitesse associée au mouvement du dispositif d'interface d'opérateur sur la base du signal reçu et déterminer une vitesse souhaitée d'actionneur hydraulique sur la base de l'entrée de vitesse déterminée
The control system also has an operator interface device (22) configured to generate at least one signal in response to a movement of the operator interface device.
Le système de commande comprend également un dispositif d'interface d'opérateur (22) configuré pour générer au moins un signal en réponse à un mouvement du dispositif d'interface d'opérateur.
The hydraulic control system further has a controller (48) in communication with the first and second metering valves, the at least one fluid sensor, and the operator interface device.
Le système de commande hydraulique comporte en outre un dispositif de commande (48) en communication avec les première et seconde soupapes de dosage, le ou les capteurs de liquide, et le dispositif d'interface d'opérateur.
The processing unit (140) is designed for implementing and forwarding data to be transferred between the machine (200) and the operator interface device (300) and vice versa according to each data transfer specification.
L'unité de traitement (140) est conçue pour convertir et acheminer des données à transmettre entre l'appareil (200) et l'appareil de commande (300) et vice-versa selon la spécification de transmission de données concernée.
the operator interface device for an HMI system provides for generic, simple communication between human-machine interface (HMI) software and an operator workstation
un dispositif d'interface opérateur pour système HMI fournissant une communication générique et simple entre un logiciel d'interface homme-machine (HMI) et un poste de travail d'opérateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.